
ملاحظة المحرّر [11 أبريل 2019]: لم يُكتب هذا المقال «لتشجيع» شراء الحيوانات الأليفة بدلًا من إنقاذها من الملاجئ. وينبغي أن يعلم القرّاء أن متاجر الحيوانات الأليفة العادية في الأحياء سيّئة السمعة لدعمها مزارع تفريخ الجراء وممارسات التربية غير الأخلاقية. غير أنه إذا اختار الناس الشراء لأي سبب — مثل الرغبة في حيوان غير الكلب أو القطّ — فإننا نشجّعك على زيارة متجر حيوانات أليفة مسجّل لدى نظام إدارة حماية الحيوان في كوريا الجنوبية، الذي أرفق كاتبنا رابطه أصلًا. نحن لسنا هنا للتبشير بآرائنا حول تبنّي الحيوانات، بل لتوفير الموارد للناس كي يتّخذوا القرار بأنفسهم.
اركب اليوم قطار محبّي الحيوانات الأليفة، فسنعرض كل المعلومات اللازمة التي تحتاج إلى معرفتها حول كيفية تبنّي حيوان أليف أو اقتنائه في كوريا (ملاحظة: مع تركيز على القطط والكلاب).
تبنّي الكلاب والقطط وغيرها من الحيوانات الأليفة في كوريا
متاجر الحيوانات الأليفة
يمكنك الحصول على حيوانك الأليف من متجر حيوانات أليفة، كما هو الحال في أي مكان آخر. وهي الطريقة الأكثر اعتمادًا وأمانًا للحصول على حيوان أليف، بمعنى أنه يمكنك الحصول على أوراق تسجيل وضمانات صحية. غير أنه ينبغي على الناس توخّي الحذر عند الشراء من أي متجر حيوانات أليفة في كوريا. فبالنسبة للكلاب والقطط، كثيرًا ما تستخدم متاجر الأحياء مزارع تفريخ الجراء وممارسات تربية أخرى غير آمنة. تأكّد دائمًا من الشراء بحكمة! وإليك بعض المتاجر التي يمكنك الاطّلاع عليها.
- https://dogmaru.co.kr/mainpage
- http://www.catdogs.co.kr
- http://www.babymong.co.kr/shop/goods/goods_list.php?category=066
وإن أردت قائمة أوسع بمتاجر الحيوانات الأليفة، فإليك قائمة بالمتاجر المسجّلة من نظام إدارة حماية الحيوان في كوريا الجنوبية.
التبنّي من ملاجئ الحيوانات
في كوريا، يقرّر كثير من الناس اقتناء كلاب وقطط، ثم إمّا يغادرون البلاد أو يقرّرون التخلّي عنها. لذلك، نوصي بشدّة بإنقاذ حيوان من ملجأ أو إيجاد الحيوانات عبر مجموعات فيسبوك.
أعدّت Animal Rescue Korea قائمة أنشأها المجتمع بملاجئ الحيوانات الخاصة والبلدية في أنحاء كوريا الجنوبية، حيث يمكنك التبنّي أو التطوّع أو التبرّع أو الرعاية المؤقتة أو ربما إيجاد (أو إحضار) حيوان أليف مفقود. (أُغلق الموقع عام 2014 لكن الملاجئ المدرجة لا تزال جميعها مفتوحة!)
ملاحظة المحرّر: أرشدنا القرّاء إلى 포인핸드 (Paw in Hand)، وهو تطبيق رغم أنه بالكورية، يضمّ الكثير من الحيوانات بانتظار الإنقاذ!
** الملاجئ المدرجة أعلاه هي ملاجئ تتوفّر معلوماتها بالإنجليزية! **
التبنّي عبر الإنترنت
يُرجى توخّي الحذر عند التبنّي عبر الإنترنت، إذ لا توجد طريقة للتحقّق من البائعين. ورغم أن الموقع قد يقول 무료분양 موريو بونيانغ (تبنٍّ مجاني)، فإن معظم الحالات ستجعلك تدفع «رسم مسؤولية» أو «رسم تبنٍّ». والهدف من ذلك ردع المستهترين عن إساءة معاملة الحيوانات أو التخلّي عنها لاحقًا.
جميع مراكز التبنّي عبر الإنترنت هذه بالكورية، لكن هناك الكثير من صور الحيوانات لمساعدتك على الاختيار.
القضايا القانونية عند تبنّي حيوان أليف
ليست كل المباني السكنية تسمح للسكّان باقتناء حيوان أليف. تأكّد من مراجعة مالك مبناك أو قراءة عقدك أولًا قبل التبنّي، تحسّبًا لأي مشكلات قد تنشأ لاحقًا.
تحقّق ممّا إذا كان البائع يوفّر عقد تبنٍّ أو عقد بيع. فمثل الضمان، في حال حدوث شيء للحيوان خلال فترة قصيرة، يتحمّل البائع المسؤولية. من واقع تجربة شخصية، كان خنزير غينيا الذي حصلتُ عليه يعاني من مشكلات صحية ومات خلال 4 إلى 5 أيام، فتحمّل صاحب المتجر المسؤولية وأعطاني (بدلًا من إعادة المال) خنزير غينيا جديدًا.
في حال أذى حيوانك الأليف شخصًا آخر، قد تُغرَّم بما لا يقلّ عن 5,000,000 وون أو تُحتجَز. وفي حالة أخطر، كأن يتسبّب حيوانك بإصابات تؤدّي إلى الوفاة، فالغرامة 7,000,000 وون أو السجن سنتين على الأقلّ. (المصدر: Easy Law)
في حال تركت حيوانك الأليف، وخاصة الكلاب، ذا سلوك عدواني أو ميل للهجوم على أحد دون مراقبة أو دون رباط، قد تُغرَّم 100,000 وون أو تُحتجَز. (المصدر: Easy Law) وتحديدًا، إذا كنت تملك كلبًا من هذه السلالات: توسا، أو أمريكان بيتبول، أو أمريكان ستافوردشاير تيريير، أو ستافوردشاير بول تيريير، أو روت وايلر، أو أي كلب شرس آخر. فإذا كان عمره أكثر من 3 أشهر، يُشترَط أن يكون مربوطًا دائمًا وأن تستخدم له كمّامة. (المصدر: Easy Law)
يُنصح بوضع بطاقة على حيوانك الأليف تحمل اسمك ورقم هاتفك ورقم هوية حيوانك إن كنت قد سجّلته. وإذا عُثر على حيوانك المفقود دون بطاقة، فقد تُغرَّم 500,000 وون. (المصدر: Easy Law)
وإليك بعض مجموعات فيسبوك البارزة التي تشارك معلومات مفيدة لمالكي الحيوانات الأليفة في كوريا الجنوبية.
https://www.facebook.com/groups/everythingpaws/
https://www.facebook.com/groups/animalrescuenetworkkorea/
السفر إلى الوطن مع حيوانك الأليف – الأوراق والترتيبات
حان وقت مغادرة كوريا والتوجّه إلى مكان جديد، أو ربما إلى الوطن. وقبل أن تسافر، هناك بضع وثائق ينبغي أن تؤمّنها للطيران بأمان وقانونية مع حيوانك الأليف. يمكنك معرفة المزيد عن إجراءات الطيران دوليًا مع الكلاب هنا، ومع القطط تحديدًا هنا. والقاعدة العامة هي زيارة الطبيب البيطري لإجراء فحص صحّي والاتصال بشركة الطيران لمعرفة لوائحها الخاصة بالسفر الجوي الدولي. ويمكنك إيجاد قائمة بعيادات بيطرية ناطقة بالإنجليزية هنا.
المصدر: 10mag