الثقافة الأسياوية

  • كيفية مشاهدة الدراما والأفلام الكورية أونلاين مع ترجمة إنجليزية

    كيفية مشاهدة الدراما والأفلام الكورية أونلاين مع ترجمة إنجليزية

    سواء كنت تسعى لتحسين مهاراتك في اللغة الكورية أو فقط لاكتشاف سبب كل هذه الضجة، فإن الدراما الكورية (K-dramas) والأفلام الكورية وسيلة رائعة، وإن كانت إدمانية، للانغماس في كل ما هو كوري! بالنسبة لمن لم يُتقنوا اللغة بعد، إليك مراجعة سريعة لأفضل المواقع لمشاهدة الدراما والأفلام الكورية أونلاين مع ترجمة باللغة الإنجليزية. طوِّر مهاراتك اللغوية مع الدراما الكورية! للمقيمين في الولايات المتحدة كوكوا (KOCOWA) موقع بثّ يغوص فيه عشّاق المحتوى الكوري. الموقع شريك مع كي سي بي (KCP) التي توزّع…

  • دروس اليوغا باللغة الإنجليزية في كوريا

    دروس اليوغا باللغة الإنجليزية في كوريا

    قد تتساءل أين تجد دروس اليوغا في كوريا؟ قلّة من الوسائل تضاهي اليوغا في تعزيز الصحّة الجسدية والعقلية والروحية المتكاملة. وتُظهر الدراسات أن اليوغا تُرخي الجهاز العصبي وتحسّن المناعة وتزيد القوّة والمرونة. ورغم أن لليوغا أشكالًا عديدة، فإن «هاثا يوغا»، وهي الممارسة الجسدية للوضعيات، هي ما يربطه كثيرون بمصطلح «اليوغا». ففي هاثا يوغا التقليدية، تكون الممارسة بطيئة، مع الاحتفاظ بالوضعيات من 30 ثانية إلى 5 دقائق أو أكثر. واليوم تُمارَس أشكال متنوّعة من اليوغا في كوريا والغرب على حدّ سواء:…

  • استمتع بليالي الصيف في أسواق بامدوكايبي الليلية في سيول

    استمتع بليالي الصيف في أسواق بامدوكايبي الليلية في سيول

    يُعدّ سوق بامدوكايبي الليلي (Seoul Bamdokkaebi Night Market) من أكثر معالم سيول شعبيةً لدى الأجانب في كوريا الجنوبية، وزيارته مرّة واحدة على الأقلّ أمر لا بدّ منه.انطلق سوق بامدوكايبي الليلي لأول مرّة عام 2015 في موقعه الأول بحديقة يويدو هانغانغ، بتنظيم من مدينة سيول. ويعود أصل بنية السوق إلى أسواق «دوتيغي»، وهي أسواق كانت تجري فيها تجارة الجملة والمبادلات السرّية. أما الاسم الفريد فمستوحى من «دوكايبي» (dokkaebi)، وهو كائن أسطوري شائع في الفولكلور الكوري يستخدم هراواته لصنع السحر والعبث. ما…

  • الدليل الشامل للمسلمين في سيول

    الدليل الشامل للمسلمين في سيول

    عند السفر إلى بلد غير مسلم، قد يجد المسلمون أحيانًا صعوبة في إيجاد سبل للالتزام بمبادئهم وممارساتهم الدينية. في مجلة 10 (10 Magazine)، أعددنا الدليل الشامل لضمان تنقّل سهل للمسلمين في سيول بكوريا. المساجد والمصلّيات في سيول الصورة بترخيص المشاع الإبداعي من khelp على KHELP يقع المصلّى في مجمّع كوكس سنتر التجاري (COEX Center Mall) في الطابق الثالث داخل قاعة المعارض. وبما أن أحكام الإسلام تقتضي الفصل بين الجنسين أثناء الصلاة، فهناك مصلّيان مفصولان بستارة، أحدهما للرجال والآخر للنساء. ورغم…

  • كيف تُحصّل دَينًا من شخص في كوريا

    كيف تُحصّل دَينًا من شخص في كوريا

    تحصيل الديون للأجانب في كوريا توجد طرق عديدة مختلفة لتحصيل الديون في كوريا. يقدّم مكتب بوريوم للمحاماة (Pureum Law Office) المساعدة للعملاء الدوليين في تحصيل ديونهم منذ عام 2014. وبخبرة تتجاوز 100 قضية تحصيل ديون، يتولّى مكتب بوريوم للمحاماة استرداد الأموال (أموال مُقرَضة، مدفوعات مقابل بضائع، وما إلى ذلك) من شخص أو شركة عبر الدعاوى القضائية والتنفيذ الجبري. سنشرح اليوم باختصار سير العملية والوقت اللازم لتحصيل الديون في كوريا. 1. تحليل القضية من خلال العقود والإيصالات والسندات أولًا، علينا أن…

  • مذاق من كوريا: حين التقى الشعير بالأرز — بوريباب 보리밥

    مذاق من كوريا: حين التقى الشعير بالأرز — بوريباب 보리밥

    بوريباب 보리밥 النصّ الأصلي بقلم كياران هيكي (Ciaran Hickey)، رئيس الطهاة التنفيذي في فندق دبليو سيول ووكرهيل (W Seoul Walkerhill) في بلد يُقال فيه عن كثير من الأطباق إنها إمّا تضمن لك «العافية» أو تمنحك قوى أسطورية من الفحولة، يحتلّ البوريباب مكانته الخاصة بوصفه الخيار الصحّي. يمكن القول بثقة إنني لن أُوصف يومًا بأنني من هواة الطعام الصحّي، لذا قد يفاجأ من يعرفونني بطبق هذا الشهر. البوريباب في جوهره طبق من الأرز والشعير المطهوّين بالبخار، ويُقدَّم غالبًا مع دوينجانغ جيغاي…

  • مذاق من كوريا: سايوجوت 새우젓

    مذاق من كوريا: سايوجوت 새우젓

    سايوجوت 새우젓 معجون الروبيان المملّح والمُخمَّر النصّ الأصلي بقلم جويس كونغ (Joyce Kong) ليست كل أنواع الملح متساوية، وليست دائمًا بالضرورة تبدو كالملح. ففي فيتنام، يُضفي قليل من صلصة السمك نكهةً وتوازنًا على وعاء من الفو. وفي إيطاليا، تكتمل صلصة المارينارا المثالية بالأنشوجة المخلّلة. أما في كوريا، فتأتي نكهة الأومامي تلك من خلال السايوجوت (새우젓)، أي صغار الروبيان المملّح. «سايو» تعني الروبيان، و«جوت» تشير إلى أي مُتبّل مملّح ومُخمَّر يُستخدم للتخليل أو التتبيل. وهذه الروبيانات الصغيرة جدًا — أقلّ من…

  • كل ما تريد معرفته عن أفضل دوري رياضي احترافي في كوريا: KBO

    كل ما تريد معرفته عن أفضل دوري رياضي احترافي في كوريا: KBO

    توجد العديد من دوريات الرياضات الاحترافية في كوريا الجنوبية. فهناك الدوري الكوري الأول (K-League 1) والدوري الكوري الثاني (K-League 2)، وكلاهما دوريان احترافيان لكرة القدم. وهناك دوري كرة السلة الكوري (KBL) ودوري كرة السلة الكوري للسيدات (WKBL). وهناك دوري الكرة الطائرة (V-League)، الذي يضمّ فرقًا احترافية للرجال والسيدات. بل هناك حتى دوري أبطال ليغ أوف ليجندز كوريا (LCK)، وهو دوري احترافي للرياضات الإلكترونية تتنافس فيه الفرق في لعبة الفيديو League of Legends. ولكل دوري من هذه الدوريات رياضيوه الفريدون والمَهَرة،…

زر الذهاب إلى الأعلى