قام أطفال المسرح في الكيبوب بفعل شيء لا يستطيع القيام به سوى أطفال المسرح. ففي 11 مايو، أعلنت وكالة PLEDIS Entertainment أن أصغر أعضاء فرقة سيفنتين (SEVENTEEN)، دينو (Dino)، سيقدم ظهوره المنفرد الأول عبر شخصيته البديلة، بيتشولين (Picheolin).
ومن المقرر إصدار ألبوم بيتشولين المصغر الأول “吉BOARD” (Gilboard) على منصات الموسيقى العالمية في 3 أغسطس. ويُوصف العنوان بأنه “تلاعب طريف” على قوائم بيلبورد (Billboard)، في إشارة إلى قوائم موسيقى الشوارع غير الرسمية وتجميعات أشرطة الكاسيت التي كانت شائعة في تسعينيات القرن الماضي.
وفي حين أن المعجبين القدامى لفرقة سيفنتين، المعروفين باسم “كاراتس (CARATs)”، يعرفون بيتشولين جيداً، فإن المعجبين الجدد وغير المعجبين أصابتهم الحيرة، وتساءلوا عن سبب ارتداء أيدول عمره 27 عاماً فجأة لملابس وتقليد طريقة كلام رجل في منتصف العمر (أجوشي/ahjussi).
إليكم القصة الكاملة وراء “Gilboard” والشخصية البديلة لعضو سيفنتين دينو، بيتشولين.
أصل شخصية بيتشولين البديلة لـ دينو
ظهر بيتشولين لأول مرة في فيديو CARATLAND VCR لعام 2021 الخاص بفرقة سيفنتين، وهو مصطلح يُستخدم عادةً للإشارة إلى مقاطع الفيديو المسجلة مسبقاً أو الفواصل المعروضة خلال الحفلات الموسيقية ولقاءات المعجبين.
تشتهر فرقة سيفنتين بشكل خاص بين المعجبين بتحويل مقاطع CARATLAND VCR إلى مشاهد كوميدية متقنة، ولم يكن فيديو 2021 استثناءً. يبدأ الفيديو بسيونغ كوان (Seungkwan)، كاتب البرنامج الخيالي “What the Earth”، والمنتج جيونغ هان (Jeonghan) وهما يسيران في قرية بينما يناقشان خطط البرنامج. وأثناء سيرهما، يتحدثان عبر الهاتف مع رئيس القرية مينغيو (Mingyu). ووفقاً له، يبلغ عمر القرية 40 عاماً وتضم العديد من “الأساتذة”، مما يجعلها المسرح المثالي للبرنامج.
وبينما يأخذ مينغيو سيونغ كوان وجيونغ هان في جولة عبر القرية، يتعرف المشاهدون على بيتشولين لأول مرة، وهو اسم يتلاعب بالكلمة الإنجليزية “featuring” (المعنى: التعاون الفني). (ملاحظة: تشير “Featuring”، التي تُختصر غالباً إلى “feat.” أو “ft.”، إلى الممارسة الموسيقية التي يدعو فيها الفنان الرئيسي ضيفاً مؤدياً للمشاركة في أغنية.)
يظهر بيتشولين مرتدياً نظاراته الأيقونية، ويتحدث بلهجة وحركات رجل في منتصف العمر، إلا أنه يتمتع بحيوية تفوق طاقة جيل Z. يقدم نفسه على أنه عاشق للموضة ومنتج موسيقي يبلغ من العمر 53 عاماً.
ويُرسخ باقي الفيديو شخصيته بوصفه رجلاً مفرط الحماس، يقاطع المحادثات باستمرار ويفرض نفسه في النقاشات بينما يتعرف فريق الإنتاج على بقية سكان القرية.
قائمة المحتوى الذي ظهر فيه بيتشولين
في حين أن كل عضو من أعضاء سيفنتين قدّم شخصية مختلفة في فيديو 2021 CARATLAND VCR، وكذلك في المحتوى الذي صدر قبله وبعده، فإن شخصية بيتشولين التي جسدها دينو كانت إلى حد بعيد الأكثر تكراراً.
“GOING SEVENTEEN WONWOO’s Diary”
تتبع حلقة “GOING SEVENTEEN” بعنوان “WONWOO’s Diary”، التي صدرت في 20 يوليو 2022، شخصية وونوو (Wonwoo) الذي يحلم بأن يصبح مخرج أفلام وثائقية. حيث يزور قرية تبدو مماثلة لتلك التي ظهرت في فيديو 2021 CARATLAND VCR، ويبدأ بتوثيق سكانها غريبي الأطوار، وكل منهم له شخصيته الخاصة.
تُعدّ هذه الحلقة المرة الأولى التي يخرج فيها بيتشولين من السياق الأصلي ويظهر في برنامج المنوعات الخاص بسيفنتين على يوتيوب “GOING SEVENTEEN”. وفي هذه الحلقة، يُشار إليه باسم “Fe Turin”. ومع حركات بيتشولين الكلاسيكية ولهجته، والأهم من ذلك نظاراته المميزة، يتضح أنه هو الشخصية نفسها.
“GOING SEVENTEEN COMEBACK SPECIAL: God of Light Music”
تُعدّ حلقات “GOING SEVENTEEN” التي صدرت في 18 أكتوبر 2023، قبل إصدار أغنية سيفنتين “God of Music”، من أكثر الحلقات الميتافيزيقية في السلسلة حتى الآن.
وعلى مدار الحلقتين المخصصتين، يجسّد الأعضاء شخصيات مبالغ فيها مرتبطة بصناعة الموسيقى، بينما يلعب دينو دور Fe Turing، الرئيس التنفيذي لشركة ترفيه احتيالية تُدعى BOMG.
وقد وسّعت الحلقتان من سرديّة بيتشولين الفوضوية، ورسّختاه بوصفه واحدة من شخصيات الكوميديا المتكررة لدينو.
معلومة طريفة: حققت أغنية “God of Light Music”، وهي نسخة ترُوت (trot) من أغنية سيفنتين “God of Music” تم إنشاؤها خلال الحلقة، شعبية كبيرة لدرجة أن الفرقة أصدرتها رسمياً على منصات البث العالمية في ديسمبر 2023.
حفل توزيع جوائز جولدن ديسك الـ 38، أغنية BSS “Fighting (ft. Picheolin)”
جاء أكثر ظهور أيقوني لبيتشولين حتى الآن خلال حفل توزيع جوائز جولدن ديسك الـ 38 (Golden Disc Awards)، حيث ظهر بشكل مفاجئ خلال أداء فرقة BSS الفرعية (BooSeokSoon) لأغنية “Fighting”.
ففي 6 يناير 2024، ظهر بشخصيته الكاملة، وأدّى مع الفرقة الفرعية وقدّم راب شخصي تطابق تماماً مع شخصية بيتشولين البديلة المبالغ فيها. كما تضمن الأداء عبارته الشهيرة: “سارانغ-إيه نونبيت (sarang-e nunbit)”، وترجمتها الحرفية “عيون الحب”، والتي أصبحت منذ ذلك الحين إحدى علامات بيتشولين المميزة.
“GOING SEVENTEEN Special ETC: DINO Name Change to Fe Turin?”
يعود بيتشولين إلى سرديّة “GOING SEVENTEEN” في 20 مارس 2024، من خلال الحلقة الخاصة “ETC: DINO Name Change to Fe Turin?”
عادةً ما تدور حلقات “GOING SEVENTEEN” حول مفهوم واحد، سواء كان ذلك بلعب الأعضاء لألعاب المافيا، أو مناقشة موضوعات سخيفة، أو ذهابهم في رحلات. لكن حلقة “ETC” مبنية بشكل مختلف. فهي تجمع عدة أفكار صغيرة كانت ناقصة التطور بحيث لا تصلح لتكون حلقات قائمة بذاتها.
ورغم أن دينو لا يرتدي زي بيتشولين فعلياً في الحلقة، إلا أن النكتة المحورية هي أن الرئيس التنفيذي لـ PLEDIS Entertainment قرر رسمياً تغيير الاسم الفني لدينو إلى Fe Turin. مما جعل المعجبين “كاراتس” يتساءلون: هل كان ذلك تنبؤاً بما هو آت!؟
ورغم أن قرار الظهور المنفرد بشخصية بديلة لرجل في الخمسينيات من عمره قد يبدو غريباً للبعض، إلا أن هذه ليست المرة الأولى التي تحوّل فيها سيفنتين نكتة داخلية إلى مسيرة فنية تتصدر قوائم بيلبورد.
فالفرقة الفرعية BSS التابعة لسيفنتين، التي حطمت أرقاماً قياسية لا تُحصى، وحصدت العديد من الجوائز، وأصبحت أغنيتها “Fighting” الأغنية الرسمية لتشجيع المنتخب الكوري الجنوبي في أولمبياد باريس 2024، بدأت أيضاً كنكتة داخلية خلال CARATLAND 2018.
علاوة على ذلك، حوّلت الفرقة الفرعية DxS التابعة لسيفنتين معركة رمي المناشف المدبّرة من “GOING SEVENTEEN COMEBACK SPECIAL: SEVENTEEN TV” الخاصة بألبوم “Happy Burstday” إلى فيلم محاكاة ساخر مدته خمس دقائق ضمن فيديو حفل DxS “SERENADE ON STAGE”.
سواء بشخصية دينو أو بيتشولين، يبقى شيء واحد مؤكداً: لا أحد يلتزم بالنكتة كما تلتزم بها سيفنتين. سارانغ-إيه نونبيت!!!
المصدر: soompi
