علامة كورية للتجميل متهمة بـ”عدم احترام” وونيونغ من IVE
عقدها معها انتهى للتو.
تتعرض علامة التجميل الكورية AMUSE لانتقادات واسعة بعد أن رُصد قناتها الصينية للمبيعات تستخدم لقبًا مرتبطًا بتعليقات كارهة تجاه جانغ وونيونغ (Jang Wonyoung) من فريق IVE في قوائم منتجاتها.
ولفت الجدل اهتمامًا خاصًا لأن وونيونغ كانت قد عملت كموديل للعلامة التجارية، حيث يزعم المعجبون أن عقدها مع AMUSE انتهى منذ فترة قصيرة فقط.
بدأت لقطات شاشة من متجر AMUSE الصيني على الإنترنت بالانتشار بعد أن لاحظ المعجبون أن عدة منتجات كانت تُعرض باستخدام عبارة “used by yingzi” في أسمائها. وكانت المشكلة تكمن في استخدام كلمة “yingzi”.
وبحسب معجبين مطلعين على مجتمع معاداة وونيونغ في الصين، فقد استُخدم هذا اللقب على الإنترنت كنعت مهين لعضوة IVE بدلًا من كونه ترجمة صينية عادية لاسمها. وزعم المعجبون أن اللقب انتشر عبر منشورات سلبية وهجمات إلكترونية وُجّهت ضد وونيونغ.
ونتيجة لذلك، تسبب ظهور المصطلح على ما بدا أنه القناة الرسمية لمبيعات AMUSE في الخارج في إثارة غضب فوري.
وزاد التوقيت من حساسية الموقف. فقد كانت وونيونغ مرتبطة سابقًا ارتباطًا وثيقًا بـ AMUSE كواحدة من وجوه العلامة التجارية، وأشار المعجبون إلى أن القوائم المثيرة للجدل ظهرت بعد انتهاء عقد التصوير الخاص بها.
واعتبر بعضهم الحادثة عملًا يتسم بعدم الاحترام بشكل خاص، متسائلين كيف يمكن لشركة تعاملت مباشرة مع وونيونغ أن تسمح بظهور لقب يُقال إنه يُستخدم من قبل معادييها في نصوص ترويجية.
نفت AMUSE أن تكون الصياغة تعكس نية الشركة. وبعد الانتقادات، أصدرت العلامة التجارية بيانًا للتوضيح، موضحة أن قناتها الصينية للمبيعات تديرها شركة خارجية. وبحسب AMUSE، فإن الجهة الخارجية المسؤولة عن التشغيل هي التي استخدمت اللقب المثير للجدل، وأن AMUSE نفسها لم تراجع الصياغة بشكل صحيح قبل ظهورها للعلن. واعتذرت الشركة عن الحادثة وعن تقصيرها في المراقبة.
ومع ذلك، لم يُرضِ هذا التوضيح المعجبين تمامًا. ويرى منتقدون أن الاستعانة بجهة خارجية لتشغيل متجر خارجي لا يُعفي العلامة التجارية بشكل كامل من المسؤولية عن الطريقة التي يُشار بها إلى إحدى موديلاتها السابقات، في وقت لا تزال منتجاتها تُباع تحت اسم AMUSE.
المصدر: koreaboo
