الحصول على بطاقة تي-موني (T-money) هو أول ما يجب فعله بعد الهبوط في كوريا. فهي تعني تنقّلاً بلا متاعب، وخصومات صغيرة، بل وحتى شعوراً بالانتماء. كما أن امتلاك بطاقة أويستر (Oyster) يجعلك تشعر بأنك من سكان لندن، فإن امتلاك بطاقة تي-موني يجعلك تشعر بأنك من سكان سيول.
صحيح أن المواصلات ليست الجزء الأكثر إثارة في التخطيط لرحلة. غالباً ما يفضّل المرء البحث عن أفضل المطاعم والنوادي والمدن الترفيهية. لكن الأمور البسيطة كمعرفة كيفية التنقّل في مدينة بأمان وبتكلفة معقولة، قد تحدّد ما إذا كانت مغامراتك ستنجح أم تغرق.
ما هي بطاقة تي-موني (T-money)؟
بطاقة تي-موني هي بطاقة النقل والدفع القابلة لإعادة الشحن في كوريا. يمكنك استخدامها في المترو والحافلات وسيارات الأجرة في أيّ مكان في كوريا — سيول، وبوسان، وديجون، وديغو، وجيونجو.
تعمل البطاقة في:
- رحلات المترو والحافلات (التمرير عند الدخول والخروج)
- سيارات الأجرة: (ابحث عن شعار T-money أو Cashbee)
- المتاجر الصغيرة: GS25، CU، 7-Eleven، Emart24
- خزائن محطات المترو
- إيجارات الدراجات (نظام تَرونغي ttareungi في سيول)
- الآلات البائعة، والوجبات السريعة، وغير ذلك
أين تشتريها
سعر بطاقة T-money: يمكن شراء البطاقة الأساسية من أيّ متجر صغير في جميع أنحاء البلاد بسعر يتراوح بين 3,000 و5,000 وون، حسب التصميم. وتكلّف الإصدارات الخاصة والبطاقات المخصصة (مثل تصاميم K-pop والشخصيات) أحياناً قليلاً أكثر.
في مطار إنتشون: يمكنك شراؤها من أيّ متجر CU أو GS25 أو 7-Eleven داخل قاعة الوصول — وهو الخيار الأسرع قبل ركوب المترو.
في المدينة: اطلب 교통 카드 (gyo-tong ka-deu). أمّا اسم العلامة التجارية بالإنجليزية فهو “Tmoney”، لكنّ الكوريين ببساطة يسمّونها “بطاقة المواصلات”.
كيف تستخدمها
بدلاً من شراء تذاكر فردية متعددة أو حمل النقود الصغيرة، يكفيك تمرير بطاقة Tmoney.
مرِّر البطاقة عند الدخول والخروج من المترو، ومرِّرها عند صعود الحافلة ونزولك منها. سترى الأجرة في أعلى الشاشة ورصيدك المتبقي في الأسفل.
ثلاثة أنواع من الحافلات يجب معرفتها:
- الخضراء — حافلة الحيّ المحلية.
- الزرقاء — حافلة رئيسية تنقّل بين الأحياء.
- الحمراء — حافلة سريعة بين المدن، تربط سيول بالمدن المجاورة.
احرص دائماً على تمرير البطاقة عند نزولك من الحافلة. فذلك يسجّل خروجك ويفعّل خصم التحويل. وإن نسيت ذلك، فستدفع الأجرة كاملة في الرحلة التالية.
الأسعار وخصومات التحويل
الأجرة الأساسية للمترو والحافلات تتراوح بين 1,400 و1,600 وون لكل رحلة، بحسب المسافة. وإن انتقلت بين المترو والحافلة (أو من حافلة إلى أخرى) خلال 30 دقيقة، حصلت على خصم على الرحلة التالية. وبين الساعة 21:00 و07:00، تمتدّ هذه النافذة إلى ساعة كاملة.
هنا تحديداً توفّر لك بطاقة T-money مالاً حقيقياً مقارنة بشراء التذاكر الفردية.
إعادة شحن البطاقة
يمكنك إعادة شحن البطاقة من أيّ آلة بيع في محطة مترو أو من كاونتر متجر صغير.
الرصيد الأقصى: 500,000 وون. ولا تنتهي صلاحية البطاقة أبداً — احتفظ بها لرحلتك التالية.
تحديث 2026: أصبحت 440 آلة بيع في محطات الخطوط من 1 إلى 8 تقبل الآن بطاقات Visa وMastercard الصادرة من الخارج. وتُطبَّق رسوم خدمة بنسبة 3.7%.
استرداد الأموال
يمكن استرداد المبالغ الصغيرة من بعض المتاجر الصغيرة (مع خصم رسوم خدمة بقيمة 500 وون). أما المبالغ التي تزيد عن 50,000 وون، فلا يمكن استردادها إلا في مركز Tmoney Town — محطة سيول، المخرج 10، الطابق الأول (أيام الأسبوع فقط من 09:00 إلى 18:00).
خزائن المترو
يمكنك أيضاً استخدام بطاقتك للوصول إلى الخزائن في كثير من محطات المترو في سيول. وهي مفيدة جداً للرحلات اليومية حين لا تريد جرّ أمتعتك معك. تختلف الأسعار حسب المحطة وحجم الخزانة، لذا تأكَّد من ذلك في الموقع قبل الدفع.
يمكنك استخدام بطاقة Tmoney لما هو أكثر من المواصلات. فهي تُستخدم لشراء البضائع في المتاجر الصغيرة المنتسبة، التي بالكاد تمشي 100 ياردة في سيول دون أن ترى واحداً منها.
يمكن لحاملي بطاقة Tmoney أيضاً شراء البضائع من الفرنشايز الأعضاء ومراكز التسوق المنتسبة. كما تتوفر خصومات في مرافق ثقافية وسياحية متنوّعة.
بدائل بطاقة Tmoney وبطاقات السياح
للحصول على طريقة سريعة وبدون استخدام النقد لاستخدام النقل العام في سيول، يمكنك الآن تحميل تطبيق Mobile T-money (متاح على آب ستور) وشحن بطاقتك رقمياً — دون الحاجة لبطاقة فعلية أو نقد.
حدّثت Tmoney تطبيقها على iOS لإضافة زر “Foreigner” مخصص في شاشة تسجيل الدخول، يتيح للسياح والزوار قصيري الأمد تجاوز عملية التسجيل والتحقق من الهوية المعتادة بالكامل. ببساطة، اضغط الزر، وقم بالشحن عبر Apple Pay، ثم أضف بطاقة T-money الافتراضية إلى Apple Wallet، ومرِّر هاتفك iPhone أو ساعتك Apple Watch على أيّ بوابة مترو أو حافلة.
لمعلوماتك: يعمل هذا حالياً مع Mastercard وAmerican Express وUnionPay فقط. بطاقات Visa غير مدعومة بعد. كما تُطبَّق رسوم خدمة بحوالي 4% عند الشحن عبر Apple Pay. اطّلع على مقالنا حول التطبيقات الكورية لمعرفة المزيد.
بطاقة سيول كلايمت (Seoul Climate Card)
إن كنت تزور سيول لبضعة أيام وتريد التوقف عن عدّ الأجور، فإن بطاقة سيول كلايمت (Seoul Climate Card) هي خيارك الأمثل. وهي تذكرة ركوب غير محدود تغطي جميع خطوط مترو سيول وحافلات المدينة.
تتراوح أسعار التذاكر قصيرة الأمد من 5,000 وون (يوم واحد) إلى 20,000 وون (7 أيام). أما التذكرة الشهرية فسعرها 62,000 وون. وتُكلّف البطاقة الفعلية 3,000 وون، وتُباع في مراكز معلومات محطات المترو، وفي مطار إنتشون، وفي المتاجر الصغيرة القريبة من المحطات.
ملاحظة: لا تغطي البطاقة قطارات مطار AREX السريعة، ولا التنقّل خارج حدود مدينة سيول.
إن أردت بطاقة واحدة تتولّى المواصلات والتسوق وصرف العملات في الوقت ذاته، فانظر إلى بطاقة WOWPASS. صُمّمت خصيصاً للزوار الأجانب، وهي تجمع بين وظيفة Tmoney للنقل وبطاقة خصم مسبقة الدفع مقبولة على نطاق واسع في كوريا — بما في ذلك أماكن لن تقبل بطاقة الائتمان الأجنبية الخاصة بك. ستحتاج إلى مسح جواز سفرك ضوئياً للحصول عليها.
يمكنك أيضاً صرف الدولار الأمريكي، والين الياباني، واليورو، و13 عملة أخرى في أكشاك WOWPASS مباشرة على البطاقة. تكلفتها 5,000 وون (أو 4,500 وون إن حُجِزت عبر الإنترنت)، وهي متوفرة في أكشاك محطات المترو الكبرى، والفنادق، ومطار إنتشون.
بطاقة Tmoney، مع خصم 10% على معظم خطوط الحافلات التي تربط بين سيول وإنتشون.
سيُصدر مع البطاقة كتيب قسائم. كما توجد امتيازات خصم في المطاعم والعروض الثقافية.
تشمل المعالم الرئيسية: Lotte World و63 Square.
بطاقة Discover Seoul Pass هي بطاقة Tmoney مدمجة مع تذكرة دخول مجاني إلى أكثر من 70 معلماً سياحياً رئيسياً.
تتراوح مدة الباقات الآن من 24 ساعة إلى 120 ساعة (مقارنة بـ 72 ساعة سابقاً).
- 24 ساعة: 50,000 وون
- 48 ساعة: 70,000 وون
- 72 ساعة: 90,000 وون
- 120 ساعة: 130,000 وون
كما تحصل أيضاً على خصومات لعروض ثقافية ومتاجر الإعفاء الجمركي. وتشمل البطاقة رحلة باتجاه واحد على قطار المطار السريع من إنتشون إلى سيول، ورحلة مجانية على حافلة جولة المدينة في سيول. وهي متوفرة على كلوك (Klook)، وViator، وفي مراكز معلومات سيول السياحية.
يوجد أيضاً تطبيق Discover Seoul Pass، تعرَّف على أفضل طرق استخدام بطاقة Discover Seoul Pass لـ 24 ساعة عبر دليلنا هنا.
الأسئلة الشائعة:
هل أحتاج إلى تسجيل بطاقة T-money؟
لا حاجة للتسجيل للاستخدام العام. أما من هم دون 18 عاماً فيجب عليهم التسجيل في متجر صغير للحصول على خصومات حسب العمر.
هل يمكنني استخدام بطاقة T-money في الحافلات البعيدة المدى؟
نعم، في الحافلات الحمراء بين المدن. لكن ليس في قطارات KTX ولا الحافلات السريعة (express coaches).
ماذا يحدث إن نفد رصيد البطاقة في منتصف الرحلة؟
قم بإعادة شحنها في أقرب متجر صغير أو آلة بيع في محطة مترو قبل المتابعة.
هل يمكنني استخدام Apple Pay أو Google Pay بدلاً منها؟
باستخدام تطبيق MobileTmoney يمكنك إضافة بطاقتك الرقمية إلى Apple Wallet وشحنها ببطاقة Mastercard الأجنبية عبر Apple Pay، أو في آلات مترو مختارة باستخدام النقد.
هل يمكنني استرداد المال عند مغادرة كوريا؟
نعم. المبالغ الصغيرة من أيّ متجر صغير (برسوم 500 وون). والمبالغ التي تزيد عن 50,000 وون في Tmoney Town بمحطة سيول (أيام الأسبوع فقط).
إن وجدت هذا المقال مفيداً، فلا تنسَ ترك تعليق أدناه!
المصدر: 10mag
