سيغيّر بارك جاي جونغ (Parc Jae Jung) اسم نادي معجبيه الذي أعلن عنه مؤخرًا.
في وقت سابق من هذا الأسبوع، أعلنت وكالة بارك جاي جونغ، رومانتيك فاكتوري (Romantic Factory)، أن الاسم الرسمي لنادي معجبي المغني سيكون “نامو” (Namu)، وهي الكلمة الكورية التي تعني “الشجرة”. غير أن بعض معجبي المغني المخضرم بارك هيو شين (Park Hyo Shin) اعترضوا على الاسم، مشيرين إلى أن “نامو” لقب يستخدمه بالفعل نادي معجبيه الرسمي “سول تري” (Soul Tree).
وفي 20 يونيو، ردّت رومانتيك فاكتوري بالاعتذار عن هذا التشابه، وأعلنت أنها ستغيّر اسم نادي معجبي بارك جاي جونغ، الذي اختير في الأصل لارتباطه بلقبه “أمير الشجرة” (Namu Prince).
مرحبًا. هنا وكالة بارك جاي جونغ، رومانتيك فاكتوري.
نرجو تفهّمكم لكوننا مضطرين إلى نشر هذا الإعلان عبر حساب الفنان من أجل إيصال هذه المعلومة بأسرع وقت ممكن.
سبق أن أعلنّا أن اسم الجيل الأول من نادي معجبي بارك جاي جونغ الرسمي، الذي يبدأ التسجيل فيه في 22 يونيو، سيكون “نامو”، ارتباطًا بلقب الفنان.
لكننا علمنا بعد إعلاننا أن معجبي نادي بارك هيو شين الرسمي “سول تري” يستخدمون لقب “نامو” منذ مدة طويلة.
ومع أن اسمي ناديي المعجبين مختلفان، رأينا أن استخدام التسمية ذاتها قد يثير الالتباس. ورأينا أيضًا أنه ينبغي لنا توخّي الحذر الشديد في التعامل مع هذا الأمر لأنه يتزامن مع انطلاق نادي معجبي بارك جاي جونغ الرسمي.
لذلك قررنا إعادة النظر في اسم نادي المعجبين الذي أعلنّاه أصلًا، وسنعلن عن اسم جديد لاحقًا في وقت منفصل. أما التسجيل في الجيل الأول من النادي فسيمضي كما هو مقرر بدءًا من 22 يونيو.
نعتذر بصدق للمعجبين الذين سعدوا بالاسم الأصلي ودعموه لأنه كان اسمًا ذا معنى مرتبطًا بلقب الفنان.
كما نودّ الاعتذار لبارك هيو شين ومعجبيه الذين لا بدّ أنهم تعرّضوا للالتباس بسبب هذا الأمر.
سنكون أكثر دقة وحذرًا في المستقبل.
شكرًا لكم.
المصدر: soompi