كوريا
-
الثقافة الأسياوية
كيف تكتب باللغة الكورية مع ألعاب وتدريبات
الكتابة بالكورية: التحدّي الجسدي لنواجه الأمر: في هذا العصر، أن تكون كاتب طباعة سريعاً أنفع بكثير من كونك سريعاً بريشة الخطّ. فإتقان السرعة والدقّة على لوحة المفاتيح مهارة كثيراً ما يعاني منها الناس حتى في لغتهم الأمّ، فما بالك بلغة ذات نظام رموز مختلف تماماً. ومع ذلك، تتوفّر أماكن كثيرة حول الويب لتحسين الكتابة باللغة الكورية. وفي ما يلي بعض من أفضل المواقع لتعلّم كيفية الكتابة بالكورية، لكي تضمن سرعة الردّ على كلّ تلك الرسائل في KakaoTalk والتعليقات الغاضبة على…
-
الثقافة الأسياوية
أفضل 10 أشياء يمكنك فعلها خلال 24 ساعة في سيول
إذن، لقد نزلت لتوّك من الطائرة في مطار Incheon. إنها أوّل مرة لك في كوريا، وأنت مستعدّ لقضاء الـ 24 ساعة القادمة في سيول، إحدى أكبر مدن العالم. ومع كلّ هذا العدد من الأشياء التي يمكن فعلها في سيول، والوقت القصير المتاح، قد يبدو خوض غمار هذه المدينة الكبيرة أمراً مُربكاً. سألنا قرّاءنا عن رأيهم في أفضل 10 أماكن لزيارتها خلال يوم واحد في سيول. والنتيجة هي جدول رحلات سيتحدّى ذوّاقك، ويُلامس التاريخ، ويُدخلك إلى نبض واحدة من أكثر المدن…
-
الثقافة الأسياوية
الاستثمار في كوريا
كلمات: Aaron Allinson سواء كنت قد سدّدت للتوّ قروضك الجامعية في بلدك، أو كنت بالفعل مستقرّاً في مهنة بدخل وفير، لا يوجد وقت مبكّر جداً للتفكير في الأمان المالي. وأسهل طريقة لتأمين ذلك (باستثناء الفوز في اليانصيب) هي عبر الاستثمار. الأجانب يستثمرون في كوريا في معظم الأحيان، السؤال الذي يطرحه الناس هو: “هل يستطيع الأجانب الاستثمار في كوريا؟” والإجابة هي: نعم! الاستثمار في كوريا مشابه إلى حدّ بعيد للاستثمار في أيّ سوق آخر. والتنوّع في أدوات الاستثمار مذهل فعلاً، والمنتجات…
-
الثقافة الأسياوية
10 ألعاب كورية للشرب يجب أن تجرّبها
الكوريون يحبّون الشرب، ليس هذا بجديد، لكنّهم يمتلكون أيضاً تشكيلة متنوّعة من ألعاب الشرب التي عليك تجربتها بكلّ تأكيد. اختر أيّاً من ألعاب الشرب الكورية في هذه القائمة، ولينطلق المرح! إن خسر أحدهم في هذه الألعاب، يمكنك أن تهتف “MASYEORA MASYEORA! (마셔라! 마셔라!)” [وهو ما يعني “اشرب! اشرب!” بالكورية]. أوّل لاعب في أيّ من هذه الألعاب يُختار بـ “حجرة-ورقة-مقصّ” (Rock-Paper-Scissors). لعبة Babo 바보 게임 Babo (바보) تعني “أحمق” بالكورية. في هذه اللعبة يبدأ لاعب بقول رقم من 1 إلى 5…
-
الثقافة الأسياوية
كيف تكتشف أفضل أماكن جزيرة Geoje في 3 أيام
بحارٌ خضراء متمايلة. مياهٌ نقيّة شفّافة. شواطئ رملية ذهبية. هدير لطيف للأمواج. نسيمٌ منعش. مقاهٍ ساحرة مخفية. غروبٌ مجيد. مأكولات بحرية مشويّة طازجة. إذا كانت هذه الصور تُومض في ذهنك كلّما فكّرت في الإجازة، فعليك التوجّه مباشرة إلى جزيرة Geoje في إجازتك هذا الصيف! Geoje-do، المعروفة أيضاً بـ “المدينة الزرقاء”، هي ثاني أكبر جزيرة، بعد Jeju، في شبه الجزيرة الكورية الجنوبية، وتقع قبالة ساحل مدينة بوسان البحرية. ومتّصلة بالبرّ الرئيسي عبر Tongyeong من خلال جسر Geoje الكبير، وعبر بوسان من…
-
الثقافة الأسياوية
تمجيد التوتر في كوريا: عندما يصبح الإرهاق وسامَ شرف
تمجيد التوتر في كوريا التوتر هو حالة من القلق والاضطراب الذهني الناتجة عن المشاكل في الحياة والعمل وما إلى ذلك. أمر مزعج، أليس كذلك؟ ورغم أن التوتر بحد ذاته شيء غير مرغوب فيه على الإطلاق، إلا أنه يُنظر إليه على أنه أحد الآثار الجانبية للعمل الجاد، مما جعل التوتر في كوريا وسيلةً للتفاخر المُتواضع. يُقارن الناس أنفسهم بغيرهم، ويشعرون بالحرج، وحتمًا يسألون أنفسهم: “هل ينبغي أن أكون متوترًا أنا أيضًا؟” لماذا يُمتدح التوتر؟ رغم أن العمل الجاد لا يضمن النجاح…
-
الثقافة الأسياوية
10 أسماء أجنبية لا تريد أن تحملها في كوريا
اعتاد الناطقون بالإنجليزية الضحك على بعض الأسماء الأجنبية، وتُقدّم كوريا للوهلة الأولى أمثلةً طريفة منها: ربما سمعتم بالرياضي الكوري الأولمبي كيم يو-سوك (Kim Yoo-suk)، الذي يجعل اسمه التشجيع غريبًا بعض الشيء حين يخوض المنافسات. ومن الترجمات الصوتية المؤسفة الأخرى للأسماء المحلية: غو إن-مي (Goh In-mee)، ويونغ بوم-سوك (Young Bum-suk)، ولي كي-بوم (Lee Ki-beom)، ويو سو-مي (Yoo Soo-me). ولكن ماذا عن العكس؟ تنبّهتُ إلى هذا الأمر حين زارتني صديقة من إنجلترا، فأخبرتها أن استخدام اسمها الأول في كوريا قد لا يكون…
-
الثقافة الأسياوية
قصة بداية الجعة الحرفية في كوريا: من الاحتكار إلى الثورة
في تسعينيات القرن الماضي، كان بإمكان أي شخص يعيش في سيول أن يشاهد تطوّر كوريا الجنوبية بأمّ عينه. كانت الأبراج تتشكّل بسرعة تفوق نموّ زهور الهندباء، وكانت المدينة عبارة عن مزيج من السيارات ورجال الأعمال والنموّ الاقتصادي (باستثناء أزمة صندوق النقد الدولي، طبعًا). لكن وسط كلّ هذا النمو الهائل، كان هناك شيء ناقص؛ شيءٌ باردٌ ومُرغٍ يُستمتَع به في نهاية يوم طويل. أين كانت كلّ تلك الجعة (البيرة)؟ طبعًا، الجعة كانت موجودة في كوريا. فأي زيارة لحانة أو مطعم محلي…