في الحلقات الأخيرة، تسير الأمور على ما يرام في مخفر غانغريم. فقد نجا الجنود من الإعصار، وأعادوا بناء الجسر، والجميع على وفاق فيما بينهم.
ذاع صيت كانغ سونغ جاي (Kang Sung Jae) الذي يؤدي دوره بارك جي هون (Park Ji Hoon) في الطهي بعيدًا، ويفتخر رفاقه بوجوده بينهم. لكن تلوح بوادر مشكلة قد تتفاقم إلى ما يتجاوز قدرتهم على السيطرة.
كانت قائدة الفصيلة تشو يي رين (Cho Ye Rin)، التي تؤدي دورها هان دونغ هي (Han Dong Hee)، تحقق في الموردين والبائعين المزيّفين المسؤولين عن إمدادات المطبخ. وخوفًا من أن تكون قد وصلت إلى شيء ما، يتلاعب الرائد هان مين (لي مين غو / Lee Min Gu) بالموقف ويوقع يي رين في مشكلة. هنا يضع سونغ جاي، مع دونغ هيون (Lee Hong Nae)، خطة، رغم أنها تعرّض مسيرتيهما المهنيتين للخطر.
إليكم ثلاث لحظات بارزة من الحلقات الأخيرة من «أسطورة جندي المطبخ» أثبتت أن الجنود رفاق حقيقيون وسط الصراع.
اختبار الجابتشي
من التطورات اللافتة هذا الأسبوع ترقية سونغ جاي إلى رتبة طاهٍ متوسط واكتسابه القدرة على تقييم مهارات الأشخاص في فن الطهي. وبينما يوجّهه الوصيّ بالتلميحات والإشارات، يواصل سونغ جاي الاعتماد على حدسه وجهده. هذا الإخلاص هو ما أوصله إلى هنا. فهو، على عكس كثيرين من حوله، لا يبدو مدفوعًا بالطموح وحده، ولا يملك ذلك النوع من الثقة المفرطة الذي يسبق السقوط عادةً.
يوضع هذا الإخلاص على المحك حين يكلّفه هوانغ سيوك هو (هوانغ سيوك هو)، الذي يؤدي دوره لي سانغ يي (Lee Sang Yi)، بإعداد طبق لمأدبة يقيمها قائد الكتيبة بايك تشون إيك (Jung Woong In). ومع أن قائمة الطعام محدّدة سلفًا وطاقم المطبخ غير مرحّب به، يجد سونغ جاي نفسه محصورًا في المخزن. وأمام مائدة فاخرة يعدّها طهاة محنّكون، يسلك الطريق المعاكس ويقرر أن يبقي الأمور بسيطة بطبق الجابتشي.
وللمرة الأولى ربما، يحصل سونغ جاي على مكونات طازجة وفاخرة بدل الإمدادات الرديئة التي تتلقاها وحدته عادةً. لكن الطبق يأبى أن يكتمل حتى يكتشف فطر الصنوبر البري. يخبره رئيس الطهاة أن يمزّق الفطر بدل تقطيعه. درس بسيط في الطهي، لكنه يغيّر الطبق في النهاية. لم تدم مقاومة رئيس الطهاة لسونغ جاي طويلًا، إذ لاحظ الإصرار الذي كان يعمل به.
لكن القصة الحقيقية ليست الجابتشي، بل ما يحدث بعد أن يمتدحه قائد الفوج. وعلى طريقته المعتادة، يعزو سونغ جاي النجاح لا إلى موهبته بل إلى جودة المكونات. وبينما يستهين هان مين بالادعاء، يحدّق تشون إيك في هوانغ سيوك هو. وتسارع يي رين إلى دعم سونغ جاي، مؤكدةً ما يعرفه الجميع لكن قلّة تجرؤ على الاعتراف به: أن القاعدة تُزوَّد منذ زمن بمنتجات رديئة، وأن هناك تفاوتًا بين مائدة الضباط ومائدة الجنود.
تكشف هذه اللحظة عدة حقائق دفعة واحدة. فيي رين تثبت مجددًا استعدادها للكلام مهما كانت العواقب، بينما يبقى صدق سونغ جاي على حاله. لكن الأكثر دلالةً هو ردّ فعل هوانغ سيوك هو. فبدل أن يدعم يي رين، يُسكتها. فبالنسبة لرجل لا يزال يتألم من تجاوزه في الترقية، تأتي حماية الذات قبل المبدأ. وهذا أوضح مؤشر حتى الآن على أن سيوك هو، حين تُهدَّد مصالحه، سيختار الحذر على القناعة.
ربما بدأ مديح قائد الفوج بطبق جابتشي، لكن الطبق سرعان ما تحوّل إلى اختبار للأخلاق. فبينما يختار سونغ جاي ويي رين الصدق رغم المخاطر، ينشغل آخرون بحماية مصالحهم. وفي النهاية، يكشف الجابتشي أكثر بكثير من مهارة الطهي، ويظهر من المستعد للوقوف مع الحقيقة حين يهمّ الأمر.
مخفر غانغريم تحت النار
كشفت حادثة الجابتشي عن شروخ في النظام. وطلب قائد الفوج إجراء تحقيق، فهو ضابط نزيه يمقت التفاوت في الجيش، خصوصًا حين يتعلق الأمر بالطعام.
لا يضيّع هان مين وقتًا في محاولة احتواء التداعيات. ففي اليوم التالي مباشرةً، يصل إلى مخفر غانغريم في تفتيش مفاجئ يباغت الجميع. وما يتبع ذلك أقرب إلى الترهيب منه إلى التفتيش. يبدو هان مين عازمًا على إيجاد خطأ سواء أوُجد بالفعل أم لا، فيدقق في كل جانب من المخفر ويوضح أنه حسم استنتاجاته سلفًا.
لا ينصبّ اهتمامه على حالة المخفر وحدها، بل يهتم بيي رين بالقدر نفسه. وبعد أن علم أنها زارت موقع موردي الطعام بمفردها ووجدته مستودعًا متهالكًا، يستجوبها هان مين بشأن ذلك علنًا. فتردّ يي رين، التي لا يسهل ترهيبها، بسؤاله عمّا إذا كان يتجسس عليها. الملاحظة تستفزه بوضوح، لكنها تؤكد ما بدأ المشاهدون يشكّون فيه أكثر فأكثر: أن هان مين منغمس أكثر من اللازم في السيطرة على رواية التحقيق.
تلمّح الحلقة أيضًا إلى مؤامرة أكبر. فهان مين متلهّف للحصول على مذكرات تخصّ زميلة يي رين الأقدم التي كانت تحقق في الأمر سابقًا. ويصبح احتمال تواطئه مع قائد الكتيبة بايك تشون إيك أصعب تجاهلًا مع كل مشهد.
وما يجعل هذا المسار محبطًا بشكل خاص أن مخفر غانغريم صار هدفًا. فبدل معالجة المخاوف المطروحة، يختار هان مين مهاجمة من يطرحونها. وبنهاية التفتيش، يعلن أن المخفر يجب أن يُغلق، معاقبًا بذلك المتمركزين فيه ومتجاوزًا الأسئلة التي بدأ التحقيق من أجلها. كما أن عجز هوانغ سيوك هو عن الوقوف موقفًا حازمًا أكثر إحباطًا. فالوحيدة في غانغريم، عدا الجنود، هي يي رين التي تخوض بلا خوف معركتها ضد الظلم.
وبينما يصرّ هان مين على دفن الحقائق المزعجة ويبقى هوانغ سيوك هو متفرجًا سلبيًا، تواصل يي رين السعي وراءها رغم علمها بالثمن الشخصي. بل إن سلوك هان مين العدائي المتزايد لا يفعل سوى تعزيز مصداقية من يحاول إسكاتهم بكل قوة.
إنقاذ قائدة الفصيلة يي رين
لا تنتهي حملة هان مين عند التفتيش. فبعد ذلك بقليل، تُؤخذ يي رين للتحقيق، متهمةً بخرق البروتوكول عبر إجراء استفسارات بمفردها خلال ساعات العمل الرسمية. خطوة مصممة لعزلها وإرسال رسالة إلى أي شخص آخر يفكر في طرح أسئلة كثيرة.
وما يبرز خلال هذه المحنة ليس فقط ما يحدث ليي رين، بل من يختار الوقوف إلى جانبها. فأصحاب المناصب يلتزمون الصمت في الغالب. وهوانغ سيوك هو، رغم الفرص المتعددة لدعم أفراد وحدته، يرفض مجددًا اتخاذ موقف. وبعد أن أخفق في مساندة يي رين خلال أزمة مأدبة الضباط، يبقى الآن سلبيًا بالقدر نفسه وهي تواجه التحقيق. وعند هذه النقطة، لم يعد تردده في تحدي السلطة حادثًا معزولًا بل نمطًا راسخًا.
لحسن حظ يي رين، لا ينوي سونغ جاي الوقوف متفرجًا. فهو مقتنع بأنها تُعامَل بظلم، ويقرر مع دونغ هيون تجاوز القنوات المعتادة ورفع قضيتهما مباشرةً إلى قائد الفوج. لكن خطتهما أبعد ما تكون عن البساطة.
يدور أحد أطرف مشاهد الحلقة حول كلب قائد الفوج المحبوب. فبعد أن سمعاه مرارًا يشير إلى «ابنته»، يفترض سونغ جاي ودونغ هيون في البداية أنه يتحدث عن طفلة. يعدّان بسكويت الشوكولاتة، ليكتشفا أن موضع محبته في الحقيقة كلبه الأليف الذي توقف مؤخرًا عن الأكل.
يقود سوء الفهم إلى واحدة من ألطف لحظات الحلقة. فبحجة رغبتهما في زيارة قائد الكتيبة في الكنيسة، يقنع الثنائي الرقيب الأول بمهمتهما. فيساعدهما على الوصول إلى أفضل المكونات لإعداد شيء مغذٍّ للكلب. وتركيز سونغ جاي وتفانيه في تحضير طعام صحي وشهيّ للكلب أمر محبّب.
تنجح اللحظة لأنها تلخّص تمامًا شخصية سونغ جاي. فسواء كان يطهو للجنود أو الضباط أو حتى لكلب ممتنع عن الطعام، تبقى غريزته واحدة. يتعامل مع كل مهمة بصدق واهتمام. لا أجندة خفية ولا حساب لما قد يجنيه في المقابل، هو ببساطة يريد المساعدة. ومع أنه ودونغ هيون خرقا البروتوكول، فهما بلا خوف، لأن من تكون نيّته صافية لا يخشى شيئًا.
تؤتي جهوده ثمارها فورًا تقريبًا. فيعود كلب قائد الفوج إلى الأكل، لسعادة صاحبه الكبيرة. والأهم أن نجاح الوجبة يمنح سونغ جاي ودونغ هيون الفرصة التي كانا يبحثان عنها. ومع أن القائد في مزاج متقبّل، يشرحان له ما حدث ليي رين ولماذا يعتقدان أنها عوملت بظلم.
يجلب الحل راحة مرحّبًا بها. فتعود يي رين، ويلتفّ المخفر حولها. وأمام الضغط من الأعلى، يختارون التضامن على حماية الذات.
ومن المفارقة أن من يقف بعيدًا عن هذه الروح الجماعية هو هوانغ سيوك هو. فبينما يضع سونغ جاي ودونغ هيون وبقية المخفر أنفسهم على المحك من أجل بعضهم مرارًا، يواصل سيوك هو تقديم الحذر على القناعة. وفي حلقة مليئة بأمثلة الولاء والشجاعة، يصبح صمته مستحيل التجاهل. لكن المحن في غانغريم لم تنتهِ بعد.
ابدؤوا مشاهدة «أسطورة جندي المطبخ»:
المصدر: soompi
