ربما لاحظت مؤخرًا الكثير من الأعلام في جميع أنحاء كوريا. الشوارع والمحال التجارية وحتى منازل جيرانك مزيّنة بعلَم التايغوكغي. وقد لاحظتَ أيضًا أن هذا الأسبوع يتضمن يوم عطلة عن العمل. والسبب هو أن الخامس عشر من أغسطس يصادف يوم غوانغبوكجيول (Gwangbokjeol)، أو يوم التحرير الوطني لكوريا الجنوبية!
ما هو غوانغبوكجيول (Gwangbokjeol)؟
تعني كلمة غوانغبوكجيول حرفيًا “اليوم الذي عاد فيه النور“، رمزًا لتحرر كوريا الجنوبية من الاحتلال الياباني عام 1945، وهو يوم التحرير الوطني لكوريا.
غني عن القول إنه يوم بالغ الأهمية بالنسبة للكوريين، بل إن يوم التحرير الوطني (Gwangbokjeol) يُحتفل به أيضًا في كوريا الشمالية تحت اسم 조국해방의 날 (Chogukhaebangŭi nal) والذي يعني حرفيًا “يوم تحرير أرض الآباء“. وهو العطلة الوحيدة المشتركة بين الكوريتَين.
يحتفل الكوريون الجنوبيون بهذه المناسبة الخاصة من خلال رفع علم كوريا (التايغوكغي 태극기) في كل مكان تقريبًا، وقد تكون لاحظته على أعمدة الإنارة أو معلقًا على الأشجار.
التايغوكغي (태극기)
يُعدّ علم كوريا الجنوبية، المعروف أيضًا باسم التايغوكغي، رمزًا لفخر عظيم لدى الكوريين الجنوبيين. تعني الخلفية البيضاء السلام والنقاء، ويستوحى الرمز الأحمر والأزرق (التايغوك) في الوسط من رمز الين واليانغ ويمثل التوازن، بينما ترمز الخطوط الرباعية السوداء في الزوايا إلى أربعة عناصر مختلفة، كما هو موضح أدناه.
كيف يُحتفل به؟
يُشجَّع مواطنو كوريا الجنوبية على تعليق التايغوكغي خارج منازلهم، إما على الأبواب أو خارج النوافذ.
وبما أنه عطلة وطنية رسمية، يحصل الناس على يوم إجازة من العمل. وإذا صادفت العطلة يوم عطلة الأسبوع، يُعطى يوم الأسبوع التالي عوضًا عنها. على سبيل المثال، في عام 2021، صادف 15 أغسطس يوم أحد، لذا تم اعتبار يوم الاثنين 16 أغسطس عطلة بديلة على المستوى الوطني. ويعود الفضل في ذلك إلى “قانون العطلات البديلة” الذي أقرّه المجلس الوطني الكوري ودخل حيز التنفيذ فور صدوره في يونيو 2021، والذي ينص على أن “أول يوم من أيام الأسبوع التالي لعطلة رسمية تصادف عطلة نهاية الأسبوع يجب أن يُعتبر عطلة بديلة”.
خلال هذا اليوم، تُقام مراسم رسمية يحضرها الرئيس في قاعة استقلال كوريا في تشيونان (Cheonan) أو في مركز سيجونغ للفنون الأدائية، وتُعزَف فيها “أغنية غوانغبوكجيول” الرسمية (광복절 노래).
غوانغبوكجيول سعيد – يوم التحرير الوطني، كوريا!
المصدر: 10mag
