جزيرتا هونغدو وهوكسان دو: وجهتان كوريّتان مخفيّتان لم تستكشفهما السياحة بعد

بقلم Matthew Crawford

“هل وصلتهم الكهرباء والمياه الجارية بعد؟” هكذا سألني صديقي لاري بعد أيام قليلة من عودتي من جزيرتي هونغدو (Hongdo) وهوكسان دو (Heuksando). فهو لم يزرهما منذ بداية السبعينيات. والحقيقة أن الجزيرتين أصبحتا مزوّدتين بالكهرباء والمياه الجارية وخدمة الهاتف والإنترنت، لكن لم تترك أيّ من هذه الوسائل الحديثة أثراً عميقاً على هاتين الجزيرتين النائيتين، حيث تفقد المفاهيم الحديثة للزمن معناها.

تبدأ الرحلة إلى جزيرتي هونغدو وهوكسان دو ضمن منتزه دايدوهان البحري الوطني (Daedohan Marine National Park) من مدينة موكبو (Mokpo)، وهي نهاية خط سكة حديد هونام (Honam) في الزاوية الجنوبية الغربية لشبه الجزيرة الكورية. تنطلق عدة سفن يومياً من المحطة المحلية الجديدة المهيبة. وعند الالتفاف حول رأس ميناء موكبو، تمر العبّارة بين الدعامات الخرسانية الضخمة لجسر موكبو-كوهادو (Mokpo-Kohado Bridge)، وهو مشروع عمراني ضخم وفرصة رائعة لالتقاط الصور. وبعد التسلل بين عناقيد الجزر المحاذية للساحل، تبلغ العبّارة منطقة من البحر المفتوح تشتهر بأمواجها المضطربة.

في هذه اللحظة، قد ينهض عدد من الركاب من مقاعدهم متجهين بترنح نحو الحمامات، وقد يبدأ طاقم السفينة بتوزيع أكياس بلاستيكية صغيرة للقيء. ومع ذلك، فإن سحر هذه الجزر يجعل آلاف المسافرين يخوضون هذه الرحلة المخيفة عاماً بعد عام.

استكشاف جزيرة هونغدو (Hongdo)

أبعد الجزيرتين هي هونغدو (홍도). عندما يتوافد مسافرو عطلة نهاية الأسبوع وينزلون إلى الرصيف، يمتلئ المكان بحشود متدافعة من السياح في منتصف العمر. أنماط ستراتهم المخصصة للمشي بألوانها الزاهية تأسر النظر، لكن إذا نظرت إلى ما خلفهم ستلمح بعضاً من أكثر المنحدرات وحشية في كوريا. من الرصيف، يمكنك أن تتبع القبيلة المرتدية الستر الحمراء والوردية والبنفسجية إلى متن قارب سياحي يدور حول الجزيرة لاستعراض منحدراتها وقممها الصخرية (22,000 وون؛ ساعة ونصف)، أو يمكنك استكشاف الأزقة الشديدة الانحدار التي تلفحها الشمس داخل البلدة، والتلال الساحرة في القسم الشمالي من الجزيرة.

عند الوصلة بين القسمين الشمالي والجنوبي، ستكتشف شاطئ مونغدول (Mongdol Beach)، المكسو بحصى مستديرة كاملة الاستدارة، ويحيط به جدار صخري يبدو وكأنه أعلى من مبنى 63 (63 Building) في سيول. واصل أبعد من ذلك لتصل إلى المسار الصاعد نحو قمة غيتدايبونغ (깃대봉، 368 متراً)، ثم متابعة الطريق نحو القرية رقم 2 (2구 마을) والمنارة.

القسم الجنوبي من هونغدو ممنوع حالياً على الزوار، رغم أنه يُتوقع إنجاز ممر للمشاة خلال السنتين المقبلتين. وعلى الأقل، يحرص أحد السكان المحليين، وهو مزارع يملك قطعة أرض صغيرة وسريع الانفعال، بشدة على حماية هذا الجانب غير المطوّر من الجبل، لذا تعامل بحذر.

سواء قمت برحلة بحرية حول الجزيرة، أو نزهة طبيعية، أو غطسة في المحيط، فالأرجح أن لديك متسعاً من الوقت لتناول وجبة. تقدم مطاعم هونغدو أطباقاً مثل مايون-تانغ (매운탕، يخنة المأكولات البحرية الحارة الكلاسيكية، 30,000 وون)، و جانغ-أوتانغ عند توفره (장어탕، يخنة سمك الأنقليس، 30,000 وون)، و جيونبوك-جوك (전복죽، عصيدة الأبالون، 15,000 وون)، وأنواع عدة من هوي (회، الساشيمي، 60,000 وون). كما يتوفر سايغ-سون-غوي (생선구이، السمك المشوي) في أكشاك الطعام على طول الرصيف.

استكشاف جزيرة هوكسان دو (Heuksando)

إذا كنت تخطط لرحلة عطلة نهاية أسبوع إلى هذه المجموعة من الجزر، فعليك أن تختار في أي منهما تقضي ليلتك. الأكبر هي هوكسان دو (흑산도)، وتتميز بخيارات إقامة أوسع من هونغدو. ورغم أن الميناء يلتف لكيلومترات في شكل نصف دائرة شبه مثالي، فإن بلدة هوكسان دو مدمجة نسبياً. أصحاب الميزانية المحدودة سيتجنبون الفنادق ويتجهون مباشرة إلى مينباك (민박). في بعض أنحاء كوريا الجنوبية، يعمل المينباك بنظام الإقامة العائلية (home-stay)، لكنه هنا أقرب إلى موتيلات بسيطة (جرّب 만수 민박، 061-275-9956؛ تبدأ أسعار الغرف من 30,000 وون). وينصح مسافر متمرس بالإقامة في إحدى الخلجان المعزولة، فالمينباك منتشرة على امتداد محيط الجزيرة.

من الميناء، يمكنك استكشاف الساحل المتعرّج كاملاً، أو التوجه إلى المرتفعات الواسعة (استفسر في كشك المعلومات السياحية عن تأجير الدراجات أو السكوتر). التلال المغطاة بالغابات لا تقل بكارة عن مثيلاتها في هونغدو، وتمتلئ بروائح النبات وأصوات الطيور المتوقفة في طريقها قادمة من سيبيريا. وعلى طول الساحل عدة شواطئ، أشهرها وأسهلها وصولاً هو شاطئ بيناني-غيمي (배낭기미 해수욕장). من لديه متسع من الوقت قد يرغب في الانتقال إلى بعض الجزر الصغيرة المجاورة لتذوّق عزلة وانعزال أعمق. تبحر العبّارات في الأيام ذات الأرقام الفردية إلى جزر غاغيودو (가거도) ومانجاي (만재) وسانغ-هاتاي (상-하태).

جميع التخصصات الغذائية الموجودة في هونغدو متوفرة أيضاً في هوكسان دو، مع إضافة هونغ-أو-هوي (홍어회، الراية النيئة – skate)، وهي السمكة التي جعلت الجزيرة مشهورة. تقدّم مطاعم سيول وغيرها من مدن البر الرئيسي سمك الراية المستورد من تشيلي، أما في هوكسان دو فلا يزال بالإمكان تذوّق صيد طازج. ويعرف معظم الكوريين الجنوبيين النسخة المتخمّرة من هذا الطبق: فكلما طالت مدة التخمر، اشتدت رائحة الأمونيا.

أسعار العبّارات إلى جزيرتي هونغدو وهوكسان دو

من موكبو إلى هونغدو: 38,300 وون
من موكبو إلى هوكسان دو: 34,800 وون
من هوكسان دو إلى هونغدو: 14,300 وون