هل تريد أن تعرف كيف تصبح ممثلاً ثانوياً (Extra) في دراما كورية بصفتك أجنبياً؟
صناعة الترفيه في كوريا في ازدهار مستمر، لذا ليس من المستغرب أن تتحول إلى مجال مربح للأجانب الذين يبحثون عن فرصة لدخول هذا العالم أو ببساطة لكسب بعض المال. ومع التنوع التدريجي الذي تشهده الشاشات الكورية، أصبحت كل دراما كورية حديثة تقريباً تضم وجوهاً أجنبية، حتى في أدوار الكومبارس (background actors).
العمل كممثل ثانوي في الكي دراما تجربة فريدة من نوعها، وتختلف تماماً عن وظائف تدريس اللغة الإنجليزية التي يجد كثير من الغربيين أنفسهم محصورين فيها. فهذا النوع من العمل يقبل أنواعاً أوسع من التأشيرات، كما أنه قد لا يتطلب أي إجادة للإنجليزية أو الكورية بحسب الدور الذي تُسند إليه.
معظم فرص العمل كممثل ثانوي يمكن إيجادها عبر مواقع مثل Craigslist أو من خلال مجموعات على فيسبوك وغيرها (معلومات أكثر عن البدائل هنا) التي تنشر فرص التمثيل وعرض الأزياء. وعند التقديم، عليك أن ترسل لمخرج اختيار الممثلين أو الوكيل تفاصيل مثل اسمك، عمرك، جنسيتك، ونوع تأشيرتك. كما سيطلبون منك قياسات جسدك وعدة صور لك، وأحياناً مقطع تعريفي أو شريط أعمالك (showreel). في حالتي، تلقيت طلباً مفاجئاً من وكيلة كانت تبحث بسرعة عن من يملأ دور شابة قوقازية. فهل سأقبل بضع مئات الآلاف من الوون مقابل ساعات قليلة من التصوير؟ بالتأكيد!
يوم في حياة ممثل ثانوي في الكي دراما
كيف يبدو يوم الممثل الثانوي؟ بعد توجهي إلى نقطة التجمع المتفق عليها مسبقاً، وجدت نفسي في سيارة من ثمانية مقاعد مع مجموعة من الممثلين الثانويين الآخرين. كنا جميعاً أجانب من مختلف أنحاء العالم نعيش في كوريا، ونعمل في كل شيء تقريباً ضمن صناعة الترفيه: التمثيل، عرض الأزياء، الغناء، وحتى تصوير مقاطع التيك توك. بعضنا يتحدث الكورية بطلاقة بينما لا يجيدها آخرون على الإطلاق. ببساطة، كلما احتاجت كوريا وجهاً أجنبياً لفيلم أو دراما أو إعلان، يكون الاتصال من نصيب أحد أفراد هذه المجموعة.
حذرتني الوكيلة عدة مرات من ضرورة تناول الطعام مسبقاً، لأن التصوير قد يكون عملية طويلة ومرهقة جداً. ولحسن حظنا، لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً. بسبب القيود المفروضة بسبب فيروس كورونا على التجمعات، كان لا بد أن يكون عدد الممثلين الثانويين في أدنى حدوده. وهذا يعني أن المصورين كان عليهم بمهارة جعل مجموعة من 15 شخصاً تبدو وكأنها 50 في الجامعة الكورية التي كنا على وشك التصوير فيها.
بفضل تلك القيود، كان حرم الجامعة فارغاً تماماً، وهو ما يجعله مثالياً لتصوير إنتاج تلفزيوني ضخم في سرية تامة. وجدنا أنفسنا، نحن الممثلين الثانويين، ننتظر في كافتيريا المدرسة بينما يحوّلنا فريقا تصفيف الشعر والمكياج من مجموعة في العشرينات إلى طلاب مدارس ثانوية. حصلت على تسريحة ذيل حصان لطيفة وذات طابع مهووس (nerdy) لأبدو مراهقة تماماً.
في غضون ذلك، كان طاقم تصميم الديكور يزين موقع التصوير بوجبات كافتيريا مزيفة و”ملصقات مدرسية”، باللغة الإنجليزية بالطبع، إذ كان من المفترض أن تكون هذه مدرسة ثانوية أمريكية وليست كورية. أعطتنا الوكيلة بعض الحلوى (lollipops) لنتسلى بها أثناء انتظارنا وصول طاقم التمثيل الرئيسي لبدء تصوير المشهد.
بينما كنا نستمع إلى المشهد وهو يُصوَّر في الكافتيريا، وهو عبارة عن اعتراف حب محرج من الفتى “الفاشل” للفتاة الأكثر شعبية، كنا نتلقى توجيهات بأن نضحك عند الإشارة، مراراً وتكراراً، بتعابير وجه مبالغ فيها بدت غير طبيعية تماماً. ثم نقلونا لتصوير لقطات قريبة وأخرى صوتية فقط. وبحلول النهاية، بدا التعب واضحاً على الممثلين الثانويين والطاقم والممثلين الرئيسيين أيضاً، فبعد ما يقرب من ساعتين من التصوير وإعادة التصوير، أنهينا اليوم. ركبت مجموعتنا الصغيرة من الممثلين الثانويين الأجانب سيارة واحدة وعادت إلى المنزل.
في المجمل، كانت تجربة ممتعة، إذ تعرفت على بعض الممثلين الرائعين الذين كنت أعرفهم من الأفلام، وكوّنت صداقات مع ممثلين ثانويين آخرين. أنصح بشدة الأجانب بتجربة العمل كممثل ثانوي، شرط أن يتحلوا بكثير من الصبر. فهي ليست فقط تجربة جديدة من خلف الكواليس لمسلسل أو فيلم، بل وسيلة أيضاً لكسب بعض المال الإضافي. وأنا أتطلع لرؤية نفسي في خلفية إحدى الكي دراما عند صدورها قريباً!
المصدر: 10mag
