يمكنك بالفعل القيام بالكثير من الأمور بمجرد إنشاء حساب على نافر (Naver)، لكن توثيق هذا الحساب وإعداد خدمة نافر باي (Naver Pay) سيفتحان أمامك إمكانيات لا حصر لها داخل عالم نافر، مثل الانضمام إلى المجتمعات الإلكترونية على نافر كافيه (Naver Cafe) وطلب منتجاتك المفضلة من نافر شوبينغ (Naver Shopping). اتبع دليلنا البسيط لإنجاز ذلك بسرعة.
* إذا لم يكن لديك حساب على نافر بعد، اطّلع على مقالنا حول كيفية إنشاء حساب نافر وأفضل الطرق لاستخدامه.
كيفية توثيق حساب نافر (Naver)
للحصول على الوصول الكامل إلى خدمات نافر، تشترط المنصة على المستخدمين توثيق هويتهم. يمكنك القيام بذلك سواء كنت داخل كوريا أو خارجها.
من داخل كوريا، ستحتاج إلى رقم هاتف كوري وأن يكون الهاتف بحوزتك.
من خارج كوريا، ستحتاج إلى نسخة ممسوحة ضوئيًا من وثيقة هوية رسمية سارية المفعول كجواز السفر أو رخصة القيادة.
يمكنك إجراء العملية من الحاسوب أو الهاتف، لكننا نوصي بشدة بالقيام بها من جهاز الكمبيوتر، خاصة إذا كنت خارج كوريا، لأن بعض خطوات عملية التوثيق قد تتعطل أحيانًا على الهاتف المحمول.
توثيق حساب نافر من داخل كوريا
إذا كنت موجودًا بالفعل في كوريا ولديك رقم هاتف كوري ساري المفعول حصلت عليه عبر بطاقة الإقامة (ARC)، فستكون العملية سريعة جدًا.
الخطوة 1 – افتح موقع نافر (Naver) وقم بتسجيل الدخول.
الخطوة 2 – انتقل إلى صفحة معلومات حسابك واضغط على “Edit” (تعديل).
الخطوة 3 – اضغط على “Verify” (توثيق).
الخطوة 4 – اختر “휴대폰” (الهاتف) لمتابعة التوثيق عبر رقم الهاتف، ثم ضع علامة في خانة الموافقة واضغط على زر “확인” (تأكيد).
الخطوة 5 – املأ الاستمارة في النافذة المنبثقة.
ضع علامة على جميع بنود الشروط والأحكام، وأكمل الخانات الفارغة بالمعلومات المطلوبة، وتأكد من اختيار “외국인” (أجنبي).
اختر شركة الاتصالات الخاصة بك، أدخل رقم هاتفك، ثم اضغط على زر “인증” (التحقق) لطلب رمز التحقق الذي سيُرسل إليك عبر رسالة نصية. أدخل الرمز في خانة “Certification Number” واضغط على “확인” (تأكيد).
انتهيت! عُد إلى صفحة حسابك وستلاحظ أن اسمك ظاهر بالأحرف اللاتينية الكبيرة بالكامل.
توثيق حساب نافر من خارج كوريا
إذا لم تكن تملك بطاقة هوية أو رقم هاتف كوري، فلا يزال بإمكانك توثيق حسابك على نافر باستخدام بطاقة هوية أجنبية (جواز سفر أو رخصة قيادة).
الخطوات من 1 إلى 3 مطابقة لعملية التوثيق من داخل كوريا (انظر أعلاه).
الخطوة 4 – قم بالتمرير إلى أسفل الصفحة واضغط على “If you need help” (إذا كنت بحاجة إلى مساعدة)، ثم اضغط على “help” (مساعدة).
الخطوة 5 – في الصفحة الجديدة، انزل إلى قسم “Foreigners (without an alien registration card)” (الأجانب بدون بطاقة إقامة) واملأ الاستمارة بالكامل وفقًا للتعليمات.
تأكد من تعليم جميع خانات الموافقة. عند إرفاق صورة لوثيقة هويتك السارية، احرص على إخفاء جميع البيانات الحساسة باستثناء الاسم الكامل وتاريخ الميلاد والجنس (ويمكنك حتى إخفاء صورتك الشخصية)، لأن هذه هي المعلومات الوحيدة التي يحتاج إليها نافر للتحقق.
اضغط على “Submit” (إرسال)!
خلال 24 ساعة، سيرد عليك نافر برسالة بريد إلكتروني يؤكد فيها توثيق حسابك بنجاح.
هل يمكن للأجانب استخدام نافر باي (Naver Pay)؟
نعم، يمكن للأجانب استخدام نافر باي، لكن وفق شروط معينة. تحتاج إلى حساب نافر موثّق، وحساب مصرفي كوري، وخدمة هاتف من مزود اتصالات كوري. إنه خيار جيد للمقيمين على المدى الطويل في كوريا، لكنه ليس عمليًا للزوار قصيري الإقامة لأنه يستلزم حسابًا مصرفيًا محليًا وخطة هاتف كورية.
كيفية إعداد نافر باي (Naver Pay) كأجنبي
المتطلبات:
- حساب نافر موثّق.
- حساب مصرفي لدى أحد البنوك الكورية.
- هاتف ذكي يعمل بنظام أندرويد أو iOS.
- خدمة هاتف من إحدى شركات الاتصالات الكورية – SK Telecom أو Korea Telecom (KT) أو LG U+.
الخطوة 1 – سجّل دخولك إلى نافر وافتح نافر باي.
اذهب إلى حسابك داخل تطبيق نافر، انزل بالشاشة حتى تجد نافر باي وافتحه. ضع علامة على جميع البنود (الشروط والأحكام) ثم اضغط على “서비스 시작하기” (بدء الخدمة).
الخطوة 2 – اذهب إلى “계좌/송금 계좌 관리” (إدارة الحسابات) داخل قائمة “페이설정” (إعدادات نافر باي)، ثم اضغط على “계좌 등록하기” (تسجيل حساب).
الخطوة 3 – املأ الاستمارة.
معظم المعلومات في الاستمارة (الاسم، الجنس، تاريخ الميلاد) ستكون مدخلة مسبقًا إذا كنت قد وثّقت حسابك على نافر من قبل. أكمل بقية الخانات كما هو موضح في الصورة، ثم اضغط على “동의하기” (موافق).
الخطوة 4 – أدخل معلومات الحساب المصرفي.
اختر بنكك من القائمة وأدخل رقم حسابك، ثم اضغط على “다음” (التالي).
الخطوة 5 – التحقق عبر ARS.
اختر “ARS 인증” من بين الخيارين الظاهرين على الشاشة واضغط على “다음” (التالي).
اختر “외국인” (أجنبي)، ثم حدد شركة الاتصالات الخاصة بك وأدخل رقم هاتفك. اضغط على “다음” (التالي).
سيظهر لك رقم على الشاشة. دوّنه أو احفظه، ثم اضغط على “ARS 인증 전화 받기” (استلام مكالمة تحقق ARS) واستقبل المكالمة الواردة. سيقوم صوت آلي بقراءة اسمك ومعلوماتك بصوت عالٍ، طالبًا منك تأكيد تسجيل الحساب المصرفي. يمكنك ببساطة الانتظار حتى ينتهي من الكلام، ثم فتح لوحة الأرقام وإدخال الرقم المؤلف من خانتين الذي ظهر لك سابقًا. ستنتهي المكالمة تلقائيًا بعد التحقق.
بعد المكالمة، اضغط على “ARS 인증 완료” (اكتمل التحقق عبر ARS).
الخطوة 6 – التحقق من الحساب.
يُجري نافر فحصًا أخيرًا عن طريق تحويل 1 وون كوري إلى حسابك. سيظهر اسم المرسل في قائمة معاملاتك على شكل سلسلة من الأحرف (حرف N متبوع بأربعة أحرف أخرى)، لذا افتح تطبيق البنك للعثور على هذه السلسلة.
اكتب الأحرف الأربعة في الخانة الظاهرة على الشاشة، ثم اضغط على “계좌 인증 완료” (اكتمل التحقق من الحساب).
الخطوة 7 – تحقق من تسجيل الحساب.
إذا ظهرت الشاشة على هذا النحو، فمبارك! لقد قمت بإعداد نافر باي مع حساب مصرفي، ويمكنك الآن الضغط على “확인” (تأكيد).
يجب أن يظهر حسابك الآن في أعلى الشاشة.
يمكنك لاحقًا إضافة المزيد من البطاقات إلى حسابك باتباع الخطوات نفسها.
نتمنى لك تجربة تسوق ممتعة واكتشافًا لعالم نافر!
إذا وجدت هذا المقال مفيدًا، أو لاحظت أي تغييرات أجراها نافر على النظام، فيرجى مساعدة الآخرين بترك تعليق أدناه!
المصدر: 10mag
