يوتنوري (بالكورية: 윷놀이) أو yunnori هي لعبة الطاولة الكورية الكلاسيكية في الأعياد: أربع عصيّ خشبية، ولوحة بسيطة مرسومة، وقدر من الحظ والاستراتيجية يكفي لإبقاء العائلة كلها تصرخ حول الأرض. يربطها معظم الكوريين بعيد سيوللال (Seollal): رأس السنة القمرية الكورية، لكن اللعبة سهلة التعلّم وتصلح أيضًا خارج تجمّعات الأعياد.
ما هي يوتنوري (윷놀이)؟
يوتنوري لعبة طاولة كورية تقليدية يلعبها شخصان أو فريقان يرميان أربع عصيّ خشبية ويحرّكان قطعًا حول لوحة على شكل صليب ودائرة. وبدلًا من النرد، يحدّد الوجه المسطّح أو المدوّر للعصيّ مقدار تحرّك كل قطعة، ويفوز أول فريق يُعيد كل قطعه إلى الديار.
للعبة تاريخ طويل في كوريا، إذ تصف سجلات من عهدَي غوريو وجوسون تاريخ يوتنوري ومحطاتها التسع والعشرين وصلاتها بعلم الفلك والطقوس الموسمية. وتُعدّ اليوم جزءًا من التراث الثقافي الوطني غير المادي في كوريا.
اللوحة والعصيّ والقطع
- اللوحة (مالبان، 말판): كانت تُطرّز تقليديًا على القماش أو تُرسم في التراب، وهي تخطيط دائري متقاطع يضم 29 محطة، منها مساحات خارجية واختصارات داخلية. وكثيرًا ما تستخدم أطقم يوتنوري الحديثة لوحة مستطيلة بالمسارات نفسها مع تقاطعات في الزوايا والمركز.
- العصيّ (يوت، 윷): أربع عصيّ نصف أسطوانية لكل منها وجه مسطّح وآخر مدوّر، تُرمى في الهواء في كل دور. وتحدّد طريقة سقوطها مقدار تحرّكك، ولذلك يبدأ الباحثون عن قواعد يوتنوري أو طريقة لعبها بالعصيّ عادةً.
- القطع (مال، 말): يملك كل فريق عادةً أربع قطع. ويمكن أن تكون أي شيء يسهل تمييزه باللون أو الشكل، من العلامات البلاستيكية والعملات إلى الأزرار أو الحصى الصغير.
لا تحتاج سوى ثلاثة أشياء: لوحة، وأربع عصيّ، وأربع قطع لكل فريق. وإن كنت تبحث عن طقم لعبة يوتنوري، فهذا كل ما يحتويه. تُظهر اللوحة عادةً حلقة خارجية وأقطارًا داخلية، ويمكن طباعتها أو رسمها على ورق أو حتى خدشها على الأرض.
في دورك، ارمِ العصيّ الأربع وأحصِ كم منها سقط بوجهه المسطّح إلى الأعلى. ولكل نتيجة اسم حيوان:
- دو (도) = خنزير؛ وجه مسطّح واحد للأعلى = التحرّك خانة واحدة.
- غاي (개) = كلب؛ وجهان مسطّحان للأعلى = التحرّك خانتين.
- غول (걸) = خروف؛ ثلاثة أوجه مسطّحة للأعلى = التحرّك ثلاث خانات.
- يوت (윷) = بقرة؛ أربعة أوجه مسطّحة للأعلى = التحرّك أربع خانات والرمي مجددًا.
- مو (모) = حصان؛ كل الأوجه المدوّرة للأعلى = التحرّك خمس خانات والرمي مجددًا.
يلعب كثيرون أيضًا بقاعدة باك دو (뒷도)، وهي نتيجة خاصة بعصا مسطّحة واحدة تجبرك على التحرّك خانة واحدة إلى الوراء. تتحرّك القطع عادةً عكس عقارب الساعة حول المسار الخارجي، لكن الوقوف على زاوية أو على المركز يتيح لك قطع اختصار قطري. وإن وقفتَ على قطعة الخصم عادت قطعته إلى البداية؛ وإن وقفتَ على قطعتك تراكمت القطع وتحرّكت معًا، وهو أسرع لكنه أكثر خطورة إن جرى أسرها. ويفوز أول فريق يُعيد قطعه الأربع إلى الديار.
لماذا لا يزال الكوريون يلعبون يوتنوري
تنجح يوتنوري لأنها بسيطة واجتماعية واستراتيجية بالقدر الكافي. يستطيع الأطفال تعلّم القواعد في جولة تدريب واحدة، لكن البالغين لا يزالون يتجادلون حول تكديس القطع أو سلوك الاختصار أو إبقاء القطع متفرّقة على اللوحة. ودور الحظ الكبير يمنح الأجداد والأطفال فرصة حقيقية للتغلّب على بعضهم، ما يبقي الأجواء مرحة.
وفي الوقت نفسه، يمنح رمز اللوحة الكوني وارتباطها الموسمي برأس السنة وأسماء المواشي لكل رمية طابعًا كوريًا مميزًا. فلعب يوتنوري ليس مجرد تمضية للوقت بين أطباق الطعام، بل يربط غرفة معيشة حديثة بأفكار قديمة عن الحظ والحصاد ودوران العام.
يوتنوري وألعاب الطاولة في كوريا اليوم
في بلد مليء بمقاهي الحواسيب وألعاب الهاتف، لا تزال يوتنوري تظهر في كل سيوللال، وفي أيام الثقافة المدرسية، ومقاهي ألعاب الطاولة، والمهرجانات المحلية. ويمكنك أيضًا أن تجد نسخًا على المتصفّح والهاتف من 윷놀이 온라인، إضافةً إلى فعاليات موسمية تجلس فيها يوتنوري إلى جانب الألعاب الحديثة في مقاهي ألعاب الطاولة.
بالنسبة إلى اللاعبين الدوليين، يجعل ذلك يوتنوري جسرًا مناسبًا بين عمليات البحث عن «ألعاب الطاولة في كوريا» والثقافة الكورية الحقيقية: فهي سهلة التعلّم، ولا تتطلّب معدّات تقريبًا، ولا تبدو كواجب مدرسي.
وجهة نظر كورية
بالنسبة إلى كثير من الكوريين، يوتنوري (윷놀이) ليست لعبة تعلّموها من كتاب قواعد بقدر ما هي شيء مرتبط بالأعياد والصفوف الدراسية وتجمّعات العائلة. لعبها بعضهم أول مرة في المدرسة الابتدائية بعد أن شرح المعلّم القواعد، بينما اكتفى آخرون بمشاهدة الأقارب الأكبر سنًا يلعبونها في سيوللال والتقطوا اللعبة بالبديهة مع الوقت. وما يجعلها كورية بامتياز ليس العصيّ واللوحة فحسب، بل التوترات الصغيرة المدمجة في القواعد: باك دو النادرة التي تعيدك إلى الوراء في أسوأ لحظة، وقاعدة ناك (Nak) حين تسقط الرمية خارج البساط، والطريقة التي يمكن بها لرمية مو محظوظة أن تغيّر مزاج الغرفة كلها فجأةً.
وحتى بين الكوريين، قد تعني اللعبة أشياء مختلفة قليلًا: فهي لدى بعضهم تخص تجمّعات الأعياد الكبيرة، ولدى آخرين شيء لعبوه أيضًا بشكل عفوي مع الأهل أو الأصدقاء في الأيام العادية. لكن القاسم المشترك أنها لا تزال تبدو بسيطة واجتماعية وتقليدية بلا لبس، سواء لُعبت على أرض غرفة المعيشة أو في الصف أو عبر 동물들과 윷놀이 يوتنوري أونلاين. وباختصار، هي لعبة تمزج الحظ والاستراتيجية والحنين بطريقة لا تزال مفهومة للاعبين الجدد اليوم.
كلمات بقلم يوهيون وإنكوون ومينسو لي، زملاء وأصدقاء كوريون أصليون أجرى معهم الكاتب مقابلة.
كيف تجرّب يوتنوري بنفسك
إن كنت في كوريا، ابحث عن أطقم يوتنوري الزهيدة في المتاجر الكبرى ومحلات القرطاسية والأسواق التقليدية ومتاجر هدايا المتاحف، خصوصًا في الأسابيع التي تسبق رأس السنة القمرية. وخارج كوريا، يمكنك تنزيل لوحة قابلة للطباعة، ولصق أعواد الطعام معًا بدل العصيّ، واستخدام العملات أو الأزرار كقطع، وهو ما يكفي لتحويل أمسية ألعابك المقبلة إلى أرضية عيد كورية.
إن وجدت هذا المقال مفيدًا، يمكنك ترك تعليق أدناه! اطّلع أيضًا على مقالنا عن أسواق سيول الليلية التي تستحق السهر من أجلها!
المصدر: 10mag
