Korean Culture
-
الثقافة الأسياوية
آداب شرب السوجو الصحيحة في كوريا
تتمتع كوريا الجنوبية بتاريخ طويل، ومن خلال مرور السنوات، لا تزال بعض أقدم تقاليدها تنتقل إلى الأجيال الشابة. واحدة منها هي ثقافة الشرب لديهم. الكوريون الجنوبيون هم من أكبر مستهلكي الكحول في العالم. وهذا قد يفسر لماذا علاجاتهم لآثار الكحول رائعة جداً. ومع ذلك، وخلافاً للاعتقاد الشائع، فإن الكوريين لا يشربون فقط لغرض السكر. الاجتماع لشرب مشروب هو لبناء العلاقات مع زملائنا، سواء كان ذلك أصدقاءنا أو زملاءنا في العمل. يشرب الكوريون لخلق الجو، وليس لاستهلاك الكحول فقط. يمكن أن…
-
الثقافة الأسياوية
العلاقات: «الإيغيو» (Aegyo) – 愛 (الحب) + 嬌 (الرقّة والدلال)
الكلمات بقلم د. تشيس كانغ (D. Chase Kang) وريانون ماي (Rhiannon May)، والرسوم التوضيحية بريشة سيدني غوليت (Sidney Goulet) ما هو الإيغيو (Aegyo)؟ الإيغيو مصطلح كوري يصف ممارسة التصرّف بإحساس متعمّد وصريح من اللطف والفتنة البريئة، بهدف التحبّب إلى الآخرين، أو نزع فتيل التوتر، أو إضفاء طابع عام من البراءة (كما يستخدمه الأطفال مثلًا مع والديهم).وبعبارة أخرى، فهو في جوهره أداة مراوغة أنثوية ماكرة تحوّل الرجال إلى خدم وحجّاب مطيعين متذلّلين! (على سبيل المزاح طبعًا) كيف يُستخدَم الإيغيو؟ الـإيغيو فلسفة…