الثقافة الأسياوية

المواعدة في كوريا: 8 اختلافات ثقافية توقّعها

قد تكون المواعدة في كوريا صعبة ومحبطة ومربكة.

إذا كنت كورياً، فقد لا ترى الأمر هكذا، لكن إذا كنت رجلاً أو امرأة أجنبية انتقلت للتوّ إلى البلاد، فأنت تعرف تماماً ما أعنيه.

الأمر مختلف جداً عمّا هو عليه في وطنك. بل إنه مختلف عن أي بلد آخر ربما زرته. وسواء كنت رجلاً أو امرأة، ستكون هناك لحظات تقول فيها لنفسك…

«في أي شيء ورّطت نفسي؟»

لا تُسئ فهمي: كون المرء لا يفهم شيئاً لا يعني أنه سيّئ. أنا أحبّ كوريا الجنوبية، والتعرّف على الناس في هذا البلد مغامرة. ويمكنك أن تكون جزءاً من هذه المغامرة، لكن فقط إذا فهمت كيف تكون المواعدة في كوريا الجنوبية حقاً.

ألقِ نظرة على الخصائص الثماني الفريدة التالية حول ثقافة المواعدة الكورية، وقرّر بنفسك إن كنت تريد أن تشرع في ما قد يكون رحلة مثيرة للاهتمام.

1. توقّع أن يُعرَّفك آخرون على أشخاص

لديّ خبر جيد لك.

إذا كنت من الأشخاص الذين يبدؤون بالتعرّق والتلعثم والذعر كلّما اقتربوا من شخص غريب، فيمكنك أن تأخذ نفساً عميقاً وتسترخي. لست مضطرّاً لفعل ذلك لتتعرّف على الناس في كوريا.

قد يكون من الطبيعي في وطنك أن تتقدّم نحو شخص غريب وتعرّفه بنفسك. لكن ذلك ليس شائعاً في كوريا الجنوبية بالتأكيد. فالناس عادة لا يفعلون ذلك. وإذا أردت اتّباع القواعد، فلا ينبغي لك أنت أيضاً.

الكوريون لا يتعرّفون دائماً على أشخاص جدد بأنفسهم. بل يتركون الآخرين يرتّبون لهم اللقاءات.

يبدو مريحاً جداً، أليس كذلك؟

إنه كذلك، وقد يكون ممتعاً للغاية أيضاً. تخيّل الأمر فحسب. كل ما عليك هو أن تطلب من أصدقائك أو عائلتك أن يعرّفوك على شخص، وبعد بضعة أيام يكون لديك موعد. لا يمكن أن يكون الأمر أسهل من ذلك.

وفي حين يُنظر إلى المواعيد المرتّبة (blind dates) في بعض أنحاء العالم على أنها الخيار الأخير، فإنها طبيعية تماماً في كوريا الجنوبية. الجميع، بمن فيهم الأجداد، يذهبون إلى مواعيد مرتّبة. والأفضل من ذلك، أن هناك أنواعاً مختلفة منها يمكنك الاختيار من بينها.

يمكن أن يعرّفك صديق أو يعرّفك والداك، أو يمكنك الذهاب إلى مواعيد مرتّبة جماعية. الخيار لك.

فقط تأكّد من أنك تثق بوالديك في ما يخصّ اختيار الشريك المناسب. فقد تكون أمام مفاجأة.

2. لا تتوقّع قضاء وقت طويل مع شريكك

بصفتك شخصاً يعمل في كوريا، تعرف كم لديك من وقت فراغ. نعم، بالضبط. أنت لا تعرف حتى ما هو وقت الفراغ.

يُعرف الكوريون بجداولهم المكتظّة للغاية وبعملهم حتى الإنهاك. ولست هنا لأناقش إن كان ذلك جيداً أم سيّئاً. الحقيقة أن شريكك الكوري قد لا يملك متّسعاً كبيراً من الوقت.

يبدأ الضغط في المدرسة ويستمرّ حين يحظى شريكك بمهنة مستقرّة. بل إنه يزداد سوءاً فحسب. فالإجهاد جزء من الحياة في كوريا، وفي بلد يكون فيه أسبوع العمل المؤلّف من 60 ساعة هو القاعدة، لا يمكنك أن تتوقّع من شريكك قضاء الوقت معك على مدار الساعة.

ذلك ببساطة غير ممكن، خصوصاً لأن الـهوي-شيك (مشروبات وعشاء ما بعد العمل) شائعة في كوريا.

والجانب الإيجابي في ذلك أنه كلّما طالت إقامتك في كوريا الجنوبية، زاد تقديرك لكل دقيقة تقضيها مع من تحبّ.

3. تجنّب إظهار المشاعر في الأماكن العامة

من الأفضل أن تتجنّب إظهار المشاعر في الأماكن العامة.

أعلم أن ذلك طبيعي تماماً في الغرب. لكن هذا لا يعني أنه طبيعي في الشرق. فرغم أن كوريا الجنوبية شهدت تصنيعاً سريعاً، وتُعدّ من النمور الآسيوية الأربعة، فإن ثقافتها لا تزال تقليدية جداً.

وإظهار المشاعر علناً من الأمور التي قد لا يفعلها بعض الناس في هذا البلد.

تخيّل فقط أنك التقيت شخصاً أعجبك حقاً. تذهبان في موعدكما الأول وكل شيء يبدو مثالياً. لديكما القيم نفسها، والأهداف نفسها، والرؤية نفسها للمستقبل.

الآن من المهمّ أكثر أن تضبط نفسك.

4. الوجوه التعبيرية والرسائل وسيلة لإظهار المشاعر

إذا كانت القُبلة في الأماكن العامة ممنوعة، فكيف يُظهر الكوريون مشاعرهم؟

دعني أجيب عن هذا السؤال بسؤال آخر:

هل تحبّ الهواتف الذكية؟

إذا كنت تكره كل شيء من واتساب إلى ماسنجر فيسبوك، فستواجه وقتاً عصيباً في كوريا. نعم، التقبيل علناً مستهجَن، لكن إظهار مشاعرك بالوجوه التعبيرية والرسائل النصية والمكالمات الهاتفية المنتظمة أمر طبيعي تماماً.

إذا لم يسبق لك مواعدة كوري من قبل، فعليك أن تعلم أن الكوريين يحبّون هواتفهم الذكية. وما لم تكن تردّ باستمرار على سيل لا ينتهي من الرسائل النصية، فقد يأتون للاطمئنان عليك. وليس من غير المألوف أن تقضوا الليل كله في الدردشة.

5. لا شيء أهمّ من العائلة

هناك أمر واحد عليك معرفته عن مواعدة كوري، وعليك أن تتقبّله.

لا شيء أهمّ بالنسبة لرجل أو امرأة كورية من العائلة. وذلك ليس سيّئاً، لكنه قد يصبح مرهِقاً جداً.

من المهمّ أن تكرّم أهل شريكك وأن تعاملهم باحترام. ولا تنسَ أيضاً أن تبقى هادئاً حين تتّصل والدة شريكك للمرة الثالثة للاطمئنان على أن كل شيء بخير. خذ نفساً عميقاً وتذكّر أن ذلك طبيعي تماماً.

من الطبيعي أن يتواصل الكوريون مع أفراد عائلاتهم، خصوصاً أمهاتهم، كل يوم في الأسبوع.

6. استعدّ لمنافسة على مواقع التواصل

لنفترض أنك وجدت الشريك المثالي.

تنسجم مع أهل شريكك، بل لا تمانع حتى تناول الكيمتشي كل مساء آخر.

لكن هناك أمراً واحداً يزعجك حقاً.

كل وجبة يجب تصويرها ورفعها على فيسبوك. وعليك أن توقف حديثك كل عشر دقائق لأنه حان وقت التقاط سيلفي. ثم تستغرق دقيقتين أخريين لرفع السيلفي على إنستغرام مع الوسم المثالي.

حسناً، ماذا عساي أقول؟

سواء كنت تواعد رجلاً أو امرأة كورية، استعدّ لمنافسة على مواقع التواصل.

تلك هي حقيقة العلاقة في هذا البلد. فالكوريون فخورون جداً بعلاقاتهم، وإظهار العالم كم هم سعداء من أكبر شغفهم. قد تكره ذلك، لكن عليك أن تعتاده.

7. عليك أن تحتفل كثيراً

هل ذكرت أن الكوريين فخورون جداً بعلاقاتهم؟

نعم، هذا صحيح. بل إن كونك في علاقة أمر يستحقّ الفخر. ويُحتفل به مرّات أكثر ممّا قد تحبّ.

في البلدان الغربية، من الشائع الاحتفال مرة في السنة. هذا لا يكفي الكوريين. فهم يحتفلون مرة في الشهر على الأقل.

ليس من غير المألوف أن تحتفل بعلاقتك في ذكراها المئوية والمئتين والثلاثمئة وهكذا. وآه، ثم هناك الاحتفال في الرابع عشر من كل شهر. دائماً بموضوع مختلف، لكن المبدأ نفسه.

تقضي وقت الفراغ القليل الذي لديك مع شريكك وتعتزّ بعلاقتك.

ورغم أن هذا التقليد لطيف نوعاً ما، فإنه قد يصبح مرهِقاً ومكلفاً جداً، خصوصاً حين يحين وقت شراء خاتم الثنائي الشهير الذي على كل رجل أن يشتريه لحبيبته الكورية بعد 100 يوم من بداية العلاقة.

8. التجوّل بقمصان الثنائي ليس غريباً حين يفعله الجميع

ماذا يحدث حين ترتدي قمصان الثنائي على شاطئ سانتا مونيكا؟

سينتهي بك الأمر على يوتيوب، وقد يسألك أحدهم إن كان نصفك الآخر يدفع لك مقابل ارتدائه.

وماذا يحدث إن فعلت الأمر نفسه في شارع مزدحم في سيول؟

لا شيء يحدث، لأن هناك آلاف الثنائيات الأخرى التي تفعل الشيء نفسه.

لا أمزح. في كوريا الجنوبية من الطبيعي تماماً التجوّل بقمصان الثنائي. وهي تُباع في كل مكان.

فكّر مرّتين قبل أن تسخر من الفكرة. فقد تأتي يوماً إلى كوريا وتقع في حبّ شخص محلي. ومهما كرّرت لنفسك «لن أرتدي قمصان الثنائي أبداً»، فستجد نفسك على الأرجح ترتدي واحداً في لحظة ما.

المصدر: 10mag

عبد الرحمن ناصر

مهتمٌّ بكل ما يخصّ كوريا، من الكيبوب والدراما إلى اللغة والثقافة. أكتب في «عالم كوريا» لأنقل آخر الأخبار وأشارك القارئ العربي شغفي بهذا العالم الآسيوي المدهش، بأسلوبٍ بسيطٍ وقريب.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى