كوريا
-
الثقافة الأسياوية
التاريخ الكوري: قصة بقرة كوريا النبيلة في زمن جوسون
الصور من مجموعة روبرت نيف (Robert Neff) ثيران سيول مع عربات خشبية حوالي عام 1903 كان الثور الكوري من أكثر الحيوانات قيمة في كوريا خلال عهد سلالة جوسون (Joseon)، إذ استُخدم في النقل والغذاء وصناعة الجلود. وقد وصف الغربيون هذه الثيران بأنها “نبيلة” و”كائنات رائعة”، ليست “جميلة المظهر بشكل ملفت” فحسب، بل “سهلة الانقياد” أيضاً، ومن هنا جاء اسم “بقرة كوريا النبيلة”. ورغم أن الثور الكوري كان مخلوقاً قوياً، إلا أنه كان شديد الوداعة. وبفضل الحلقة المثبّتة في أنفه، كان…
-
الثقافة الأسياوية
قلعة جينجو في غيونغ سانغ الجنوبية: شاهدة على معارك حرب إيمجين
عش جزءاً من الماضي الحربي لكوريا من خلال زيارة قلعة جينجو (Jinju) وإطلالة على معارك الغزو الياباني في عام إيمجين. كان ذلك في أواخر خريف عام 1592؛ كان المدافعون متفوّقاً عليهم عدداً بشكل بالغ، وقد نفدت ذخائرهم من الرصاص وقذائف المدافع والسهام التي يطلقونها على العدو المنهك أسفلهم. ومع اقتراب أبراج الحصار الضخمة من الجدران العالية لقلعة جينجو (Jinju Fortress)، بدأت مجموعة متباينة من الرهبان المحاربين، ورجال المقاومة غير المدرّبين، والجنرالات المهانين، الذين شكّلوا حامية المدينة، بإلقاء الحجارة، أو أي…
-
الثقافة الأسياوية
التاريخ الكوري: حين كانت النمور تجوب مناجم كوريا
كانت الحياة في مناجم الذهب الغربية في شمال كوريا خطرة بمختلف صورها، سواء داخل المناجم أو خارجها، خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. كانت هذه المناجم الكورية تقع عموماً في مناطق جبلية قليلة السكان، وكانت الموطن المفضّل للقطط الكبرى في كوريا، أي النمور السيبيرية والفهود. كانت هجمات النمور، وبدرجة أقل الفهود، شائعة في كوريا إلى درجة جعلت إحدى الصحف الأمريكية تنشر في عام 1889 الخبر التالي: “يختفي عدد كبير من الأشخاص سنوياً في كوريا بسبب هجمات النمور، إلى درجة…
-
الثقافة الأسياوية
فنادق سيول الفاخرة في مطلع القرن العشرين: قصة سونتاغ والفندق الفرنسي
سيول الحديثة مليئة بالفنادق، والحصول على غرفة فيها لا يمثّل عادة مشكلة كبيرة، لكن الوضع لم يكن كذلك دائماً. فالفنادق الفاخرة في سيول مطلع القرن العشرين كانت نادرة جداً. وقد أُسّس أول فندق يقدّم خدماته للغربيين عام 1884 بالقرب من المفوضية اليابانية. واستُخدم الفندق في البداية لإيواء البحّارة من السفينة الحربية الأمريكية يو إس إس ترنتون (U.S.S. Trenton). وبعد رحيلهم، أصبح لفترة قصيرة المكان الوحيد، بخلاف المفوضيات الأجنبية، الذي يمكن للزوّار القادمين من الخارج أن يجدوا فيه مأوى، وإن كان…
-
الثقافة الأسياوية
الحياة في وونجو قبل قرن من الزمان: شهادة عائلة مبشّر أمريكي
كانت الحياة في كوريا خلال أواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين شاقة، جسدياً وعاطفياً وروحياً، وخطرة في كثير من الأحيان. في تلك الحقبة، عاش معظم الغربيين في سيول وبيونغ يانغ وتشيمولبو (Chemulpo) (إنتشون حالياً) وفوسان (Fusan) (بوسان حالياً)، أو في امتيازات مناجم الذهب في شمال كوريا، وكانوا يحظون بحياة آمنة ومريحة نسبياً. أما المنتشرون هنا وهناك في الأرياف، فكانوا من المبشّرين وعائلاتهم، وكانت حياتهم مرهقة وخطرة في الغالب. هذه هي قصة الحياة في وونجو (Wonju) قبل قرن من الزمان.…
-
الثقافة الأسياوية
9 من أفضل الوجبات في سيول بأقل من 10,000 وون
أفضل الوجبات بأقل من 10,000 وون! الكلمات بقلم غراي واتسون (Grey Watson)الصور: غراي واتسون، شارون هيت (Sharon Heit)، وماي فابو (Mai Vabo) هل تبحث عن وجبة مثالية ومُشبعة لا تُكلّفك الكثير؟ يُضحّي غراي واتسون ببضع كيلوغرامات إضافية، باسم “البحث الميداني” بالطبع. 1. كازابلانكا (Casablanca) الصور بإذن من شارون هيتأفضل ساندويتش في سيول تجده في مطعم كازابلانكا (Casablanca). من الصعب فعلاً تخيّل ساندويتش أفضل من هذا. الأصناف المغربية هنا لذيذة دائماً ومُشبعة. الخبز يأتي من مخبز سلام (Salam Bakery) في إيتاوون…
-
الثقافة الأسياوية
قصص الأشباح الكورية: كيف صدّقها الكوريون في تسعينيات القرن التاسع عشر
كوريا أرضٌ غنيّة بالتقاليد، تعاقبت عليها الديانات والمعتقدات وتبدّلت مع مرور الزمن. فقد عرفت البلاد الشامانية والكونفوشيوسية والبوذية، ومن بعدها المسيحية. وما زالت آثار هذا التراث حاضرة في أرجاء البلاد بأشكالٍ عدة، من بينها قصص الأشباح الكورية. فثمّة فولكلور كوري قديم يحكي عن أساطير المدن، والأرواح، وحكايات الأشباح، ولا يزال الكوريّون اليوم يميلون روحياً بطريقةٍ أو بأخرى نحو هذه الموروثات. مرّت قصصٌ كثيرة على مرّ السنين، ومذ فتحت كوريا حدودها على العالم في أواخر القرن التاسع عشر، باتت تُعرف سريعاً…
-
الثقافة الأسياوية
جوهرة بوسان الخفيّة: معبد سوكبولسا (Seokbulsa)
في أعالي جبال مدينة بوسان (Busan)، يختبئ أحد أفضل أسرار كوريا الجنوبية: معبد سوكبولسا (석불사 / Seokbulsa Temple). وفي حين تحظى معابد أخرى مثل بوميوسا (범어사 / Beomeosa) وهايدونغ يونغونغسا (해동용궁사 / Haedong Yonggungsa) باهتمامٍ كبيرٍ ومستحق، فقد يكون سوكبولسا الجوهرة المتوّجة بين المعابد البوذية الكورية كلّها. يعني اسم “سوكبولسا” حرفياً “معبد بوذا الحجري”، وهو اسمٌ يبدو مناسباً تماماً منذ النظرة الأولى للمعبد. فالتماثيل البوذية الضخمة التي يبلغ ارتفاعها عشرة أمتار، والمنحوتة في الجدران الصخرية على شكل حرف U، كفيلةٌ…